Vertaling van "Chronische aspecifieke respiratoire aandoeningen " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

chronische aspecifieke respiratoire aandoeningen | CARA [Abbr.]
chronic aspecific respiratory affections | CARA [Abbr.]

Chronische Aspecifieke Respiratoire Aandoeningen | C.A.R.A. [Abbr.]
chronic aspecific respiratory affections | CARA [Abbr.]

ziekte van de luchtwegen [ aandoening van de ademhalingsorganen | astma | bronchitis | cara | chronische aspecifieke respiratoire aandoeningen | ziekte van de ademhalingsorganen ]
respiratory disease [ asthma | respiratory disorder ]

asthma tengevolge van contact met exotische houtsoorten | chronische aspecifieke respiratoire aandoening door exotische houtsoorten
wood dust asthma | wood pulp worker's disease | wood worker's lung | woodworker's lung

chronische respiratoire aandoeningen door chemische stoffen, gassen, rook en dampen
Chronic respiratory conditions due to chemicals, gases, fumes and vapours

overige gespecificeerde chronische respiratoire aandoeningen, ontstaan in perinatale periode
Other chronic respiratory diseases originating in the perinatal period

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Passief roken wordt in verband gebracht met ademhalingsaandoeningen [ix] en is een voorname bron van verergering van astma, allergieën en chronische aspecifieke respiratorische aandoeningen, wat kan leiden tot sociale uitsluiting en uitsluiting van de arbeidsmarkt.
Passive smoking is associated with respiratory disease [ix] and is a major source of exacerbation for people with asthma, allergies and chronic obstructive pulmonary disease, leading to social and work exclusion.

Het binnenshuis verbranden van vaste brandstoffen in hun oorspronkelijke staat, en met name van biobrandstoffen (gewas- en oogstresten, hout en mest) leidt tot ernstige luchtverontreiniging, die acute infecties van de luchtwegen, tuberculose, chronische aspecifieke respiratoire aandoeningen, alsmede longkanker en astma, cataract en blindheid, anemie en problematische zwangerschappen veroorzaken.
Indoor air pollution, caused by burning unprocessed solid fuels, particularly biomass (crop residues, wood and dung), in people's homes, can cause acute respiratory infections, tuberculosis, chronic obstructive pulmonary disease, and lung cancer as well as asthma, cataract and blindness, anaemia and adverse pregnancy outcomes.

In de Europese Unie zijn 41300 verloren werkdagen op duizend werknemers uitsluitend toe te schrijven aan chronische aspecifieke respiratorische aandoeningen.
In the European Union, 41 300 lost work days per one thousand of the population are due to chronic obstructive pulmonary disease alone.