Vertaling van "Clostridium butyricum " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

clostridium butyricum
clostridium butyricum

cellulitisdoor Clostridium | myonecrosedoor Clostridium
Clostridial:cellulitis | myonecrosis

voedselvergiftiging door Clostridium perfringens [Clostridium welchii]
Foodborne Clostridium perfringens [Clostridium welchii] intoxication

pseudomembraneuze colitis | voedselvergiftiging door Clostridium difficile | voedselvergiftiging en infectie door Clostridium difficile
Foodborne intoxication by Clostridium difficile Pseudomembranous colitis

Clostridium perfringens toxine
clostridium perfringens toxin

clostridium botulinum
clostridium botulinum

infectie door Clostridium novyi
Infection caused by Clostridium novyi

genus Clostridium
Genus Clostridium

Clostridium botulinum groep II
Clostridium botulinum Group II

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Clostridium butyricum (CBM 588), zoals gespecificeerd in de bijlage, mag onder voorbehoud van de specifieke bepalingen van Richtlijn 2002/46/EG in de Unie in de handel worden gebracht als nieuw voedselingrediënt voor gebruik in voedingssupplementen met een maximumdosis van 1,35 × 108 kve per dag.
Clostridium butyricum (CBM 588) as specified in the Annex may be placed on the market in the Union as a novel food ingredient to be used in food supplements with a maximum dose of 1,35 × 108 CFU per day without prejudice to the specific provisions of Directive 2002/46/EC.

Het bij dit besluit toegelaten Clostridium butyricum (CBM 588) wordt in de etikettering van voedingsmiddelen die het bevatten, aangeduid als „Clostridium butyricum MIYAIRI 588 (CBM 588)” of als „Clostridium butyricum (CBM 588)”.
The designation of Clostridium butyricum (CBM 588) authorised by this Decision on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘Clostridium butyricum MIYAIRI 588 (CBM 588)’ or ‘Clostridium butyricum (CBM 588)’.

In dat verslag werd geconcludeerd dat Clostridium butyricum (CBM 588) voldoet aan de criteria voor nieuwe voedselingrediënten van artikel 3, lid 1, van Verordening (EG) nr. 258/97.
In that report it came to the conclusion that Clostridium butyricum (CBM 588) meets the criteria for novel food set out in Article 3(1) of Regulation (EC) No 258/97.

Het gebruik van Clostridium butyricum (CBM 588) moet worden toegestaan onverminderd de voorschriften van die wetgeving.
The use of Clostridium butyricum (CBM 588) should be authorised without prejudice to the requirements of that legislation.

Op 2 februari 2012 heeft de onderneming Miyarisan Pharmaceutical Co. Ltd bij de bevoegde instanties van het Verenigd Koninkrijk een verzoek ingediend om Clostridium butyricum (CBM 588) in de handel te brengen als nieuw voedselingrediënt voor gebruik in voedingssupplementen.
On 2 February 2012, the company Miyarisan Pharmaceutical Co. Ltd made a request to the competent authorities of the United Kingdom to place Clostridium butyricum (CBM 588) on the market as a novel food ingredient to be used in food supplements.