Traduction de «Comité voor de werkgelegenheid en de arbeidsmarkt » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Comité voor de werkgelegenheid en de arbeidsmarkt
Employment and Labour Market Committee | ELC [Abbr.]

Comité voor de werkgelegenheid en de arbeidsmarkt | CWAM [Abbr.]
Employment and Labour Market Committee | ELMC [Abbr.]

Comité voor de werkgelegenheid (EU) [ Comité voor de werkgelegenheid (EG) | werkgelegenheidscomité ]
Employment Committee (EU) [ advisory Employment Committee | Employment and Labour Market Committee | Employment Committee ]

Comité voor de werkgelegenheid | Werkgelegenheidscomité | EMCO [Abbr.]
Employment Committee | EMCO [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het Comité is net als het vroegere Comité voor de werkgelegenheid en de arbeidsmarkt samengesteld uit twee vertegenwoordigers van elke lidstaat en van de Commissie.
Like the former Committee on Employment and the Labour Market, it consists of two representatives of each Member State and the Commission.

Sinds december 1996 bestaat er een Comité voor de werkgelegenheid en de arbeidsmarkt.
A Committee on Employment and the Labour Market was established in December 1996.

(5) Het advies van het Comité voor de werkgelegenheid en de arbeidsmarkt is opgesteld in samenwerking met het Comité voor economische politiek.
(5) The opinion of the Employment and Labour Market Committee was drafted jointly with the Economic Policy Committee.

Gezien het advies van het Comité voor de werkgelegenheid en de arbeidsmarkt,
Having regard to the opinion of the Employment and Labour Market Committee,

De Europese Raad heeft geconcludeerd dat de macro-economische dialoog op technisch niveau dient plaats te vinden in een in het kader van het comité, in samenwerking met het Comité voor de werkgelegenheid en de arbeidsmarkt, opgerichte werkgroep waaraan wordt deelgenomen door vertegenwoordigers van beide comités (ook van de Europese Centrale Bank), van de Commissie en van de macro-economische groep van de sociale dialoog.
The European Council has concluded that the macroeconomic dialogue at technical level should take place in a working party set up in the framework of the Committee in collaboration with the Employment and Labour Market Committee, with the participation of representatives of both committees (including the European Central Bank), of the Commission and of the Macroeconomic Group of the Social Dialogue.

Zoals bekend is het Comité werkgelegenheid begin dit jaar in de plaats gekomen van het voormalige Comité voor de werkgelegenheid en de arbeidsmarkt.
It is recalled that the Employment Committee replaced the former Employment and Labour Market Committee at the beginning of the year.

Het debat in de Raad was gebaseerd op een advies van het nieuwe Comité voor de werkgelegenheid (voorheen het Comité voor de werkgelegenheid en de arbeidsmarkt) en op drie vragen van het voorzitterschap over respectievelijk de overeenstemming van de aanbeveling van de Commissie met de conclusies van de Europese Raad van Lissabon, de verenigbaarheid van de GREB's voor de arbeidsmarkt met de in het kader van het proces van Luxemburg aan de lidstaten gerichte aanbevelingen (werkgelegenheidsstrategie), en de manier om de Raad Werkgelegenheid en Sociaal Beleid bij de opstelling van de GREB's te betrekken.
The Council debate centred on an Opinion prepared by the new Employment Committee (formerly the Employment and Labour Market Committee) and on three questions posed by the Presidency: these concerned the consistency of the Commission's recommendations with the conclusions of the Lisbon European Council, the compatibility between labour market BEPG and the recommendations addressed to the Member States under the Luxembourg Process (employment strategy) and how to involve the Labour and Social Affairs Council in the preparation of BEPG.

Er zij gememoreerd dat het comité voor de werkgelegenheid werd ingevoerd door het Verdrag van Amsterdam en in de plaats komt van het comité voor de werkgelegenheid en de arbeidsmarkt (zie bijzonderheden in de mededeling voor de pers, doc. 13457/99 Presse 382 van 29 november 1999).
The Employment Committee was introduced by the Treaty of Amsterdam and will replace the existing Employment and Labour Market Committee (see details in Press Release 13457/99 Presse 382 of 29 November 1999).

COMITE VOOR DE WERKGELEGENHEID EN DE ARBEIDSMARKT De Raad heeft een politieke gedachtenwisseling gehouden over het voorstel voor een besluit tot instelling van het Comité voor de werkgelegenheid en de arbeidsmarkt.
EMPLOYMENT AND LABOUR MARKET COMMITTEE The Council held an exchange of views on political aspects of the proposal for a Decision setting up an Employment and Labour Market Committee.

Hij verzoekt de Commissie en de Lid-Staten, in het bijzonder in het kader van het nieuwe Comité voor de werkgelegenheid en de arbeidsmarkt en het Comité voor economische politiek, te werken aan de verdere ontwikkeling van de instrumenten voor de doeltreffende bewaking en evaluatie van het werkgelegenheids- en arbeidsmarktbeleid en de identificatie van goede praktijken.
It invites the Commission and the Member States, especially in the framework of the new Employment and Labour Market Committee and the Economic Policy Committee, to develop further the instruments for the effective monitoring and evaluation of employment and labour market policies and the identification of good practice.