Vertaling van "Crisisbeheersingsoperatie " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

crisisbeheersingsoperatie | CMO [Abbr.]
crisis management operation | CMO [Abbr.]

Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Bulgarije tot vaststelling van een kader voor de deelname van de Republiek Bulgarije aan de crisisbeheersingsoperaties van de Europese Unie
Agreement between the European Union and the Republic of Bulgaria establishing a framework for the participation of the Republic of Bulgaria in the EU crisis management operations

Akkoord tussen de lidstaten van de Europese Unie betreffende de vorderingen van een lidstaat tegen een andere lidstaat ter zake van schade aan goederen die zijn eigendom zijn of door hem worden gebruikt of geëxploiteerd, dan wel van letsel of overlijden van een militair of een lid van het burgerpersoneel van zijn strijdkrachten in het kader van een EU-crisisbeheersingsoperatie
Agreement between the Member States of the European Union concerning claims introduced by each Member State against any other Member State for damage to any property owned, used or operated by it or injury or death suffered by any military or civilian staff of its services, in the context of an EU crisis management operation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

crisisbeheersingsoperaties: bij het opstellen van het mandaat voor voor crisisbeheersingsoperaties van de EU moet er, waar nodig, rekening mee worden gehouden dat schendingen van het IHR door derde partijen voorkomen en bestreden moeten worden.
Crisis-management operations: The importance of preventing and suppressing violations of IHL by third parties should be considered, where appropriate, in the drafting of mandates of EU crisis-management operations.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52001DC0647 - EN - Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement - Financiering van civiele crisisbeheersingsoperaties
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52001DC0647 - EN - Communication from the Commission to the Council and the European Parliament - Financing of civilian crisis management operations

Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement - Financiering van civiele crisisbeheersingsoperaties
Communication from the Commission to the Council and the European Parliament - Financing of civilian crisis management operations

Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement - Financiering van civiele crisisbeheersingsoperaties /* COM/2001/0647 def. */
Communication from the Commission to the Council and the European Parliament - Financing of civilian crisis management operations /* COM/2001/0647 final */

MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD EN HET EUROPEES PARLEMENT FINANCIERING VAN CIVIELE CRISISBEHEERSINGSOPERATIES
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT FINANCING OF CIVILIAN CRISIS MANAGEMENT OPERATIONS

Op 18 mei 2015 besloot de Europese Raad een crisisbeheersingsoperatie (EUNAVFOR MED) in te stellen om de smokkel in het zuidelijke Middellandse Zeegebied tegen te gaan.
On 18 May 2015, the European Council decided to establish a crisis management operation (EUNAVFOR MED) to fight smuggling activities in the Southern Central Mediterranean.

Crisisbeheersingsoperatie van de EU in Kosovo De Raad heeft een gezamenlijk optreden aangenomen houdende wijziging en verlenging van het mandaat van het planningsteam van de EU voor een toekomstige EVDB-missie in Kosovo (EUPT Kosovo), met betrekking tot een mogelijke crisisbeheersingsoperatie van de EU aldaar (14875/06).
The Council adopted a joint action amending and extending the mandate of the EU planning team in Kosovo (EUPT Kosovo) as regards a possible EU crisis management operation there (14875/06).

- EU-crisisbeheersingsoperaties op verzoek van de OVSE.
- EU crisis management operations following a request from the OSCE

Te velde dient er samenwerking plaats te vinden tussen speciale vertegenwoordigers van de EU, hoofden van EU-crisisbeheersingsoperaties, ambassades van EU-lidstaten, delegaties van de Europese Commissie, OVSE-missies te velde en speciale vertegenwoordigers van de OVSE.
Co-operation in the field between EU Special Representatives , heads of EU crisis management operations, EU Member States' embassies, European Commission delegations, OSCE field presences and special representatives.

In 2001 hadden de lidstaten al toegezegd in totaal 5000 politiefunctionarissen voor crisisbeheersingsoperaties beschikbaar te zullen stellen.
In 2001, Member States had already pledged to provide a total of 5000 police for crisis management operations.