Traduction de «D-ATIS » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Salmonella enterica subspecies enterica serovar Ati
Salmonella Ati

automatische terminalinformatiedienst | ATIS [Abbr.]
automatic terminal information service | ATIS [Abbr.]

Informatiesysteem over de wapenhandel | ATIS [Abbr.]
Arms Trafficking Information System | ATIS [Abbr.]

communautaire aties voor verbetering en aanpassing van de structuur van de visserij en de aquicultuur
Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sector

werkpapier (nom neutre) [Note d'usage : S'emploie généralement au pluriel.] | working paper (nom) [Note d'usage : S'emploie généralement au pluriel.]
engagement working paper (nom neutre) [Note d'usage : S'emploie généralement au pluriel.] | working paper (nom neutre) [Note d'usage : S'emploie généralement au pluriel.]

D-loop
D loop

radiografie | fotograferen d.m.v. röntgenstralen
radiography | X-ray

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a) „Data link-automatic terminal information service (D-ATIS)”: de verstrekking van ATIS via een datalink.
‘Data link-automatic terminal information service (D-ATIS)’ means the provision of ATIS via data link.

b) „Voiceautomatic terminal information service (Voice-ATIS)”: de verstrekking van ATIS via een continu en herhalend proces van gesproken uitzendingen.
‘Voice-automatic terminal information service (Voice-ATIS)’ means the provision of ATIS by means of continuous and repetitive voice broadcasts.

Bij de verlening van Voice-ATIS en/of D-ATIS:
Whenever Voice-ATIS and/or D-ATIS is provided:

door de luchtverkeersleider opgegeven of in ATIS-uitzendingen opgenomen overgangsniveaus.
transition levels, whether issued by the controller or contained in ATIS broadcasts.

49. „automatic terminal information service (ATIS)”: de automatische verstrekking van actuele routine-informatie aan aankomende en vertrekkende luchtvaartuigen tijdens een 24-uursperiode of een bepaald gedeelte daarvan:
‘automatic terminal information service (ATIS)’ means the automatic provision of current, routine information to arriving and departing aircraft throughout 24 hours or a specified portion thereof:

30. beklemtoont dat de strijd tegen douanegerelateerde fraude moet worden opgevoerd en verwelkomt de instelling van het Antifraude Transit Informatiesysteem (ATIS), een centrale databank die alle autoriteiten op de hoogte moet houden van het verkeer van goederen in transit binnen de EU;
30. Stresses the need further to intensify the fight against customs-related fraud and welcomes the creation of the Anti-Fraud Transit Information System (ATIS), a central repository designed to keep all the relevant authorities informed of movements of goods in transit within the EU;

4. beklemtoont dat de strijd tegen douanegerelateerde fraude moet worden opgevoerd en verwelkomt de instelling van het Antifraude Transit Informatiesysteem (ATIS), een centrale databank die alle autoriteiten op de hoogte moet houden van het verkeer van goederen in transit binnen de EU;
4. Stresses the need further to intensify the fight against customs-related fraud and welcomes the creation of the Anti-Fraud Transit Information System (ATIS), a central repository designed to keep all the relevant authorities informed of movements of goods in transit within the EU;

De Europese Commissie heeft, op grond van de concentratieverordening, toestemming gegeven voor de geplande overname van Atis Real International (een Franse onderneming die de Atis Real-dochters omvat die internationaal actief zijn op het gebied van advies, transacties, expertise en management in de vastgoedsector) door het Franse BNP Paribas Immobilier, een dochter van de bank BNP Paribas.
The Commission has given authorisation under the Merger Regulation for the planned acquisition of Atis Real International, a French company grouping the Atis Real subsidiaries operating in property consultancy, trading, valuation and administration at international level, by the French company BNP Paribas Immobilier, a subsidiary of the BNP Paribas bank.

1. Significant onjuiste, onvoldoende of misleidende gegevens van bronnen op de grond, bv. luchtverkeersleiding (ATC), automatische terminalinformatiedienst (ATIS), meteorologische diensten, navigatiedatabases, kaarten, grafieken, handleidingen, enz.
1. Provision of significantly incorrect, inadequate or misleading information from any ground sources, e.g. Air Traffic Control (ATC), Automatic Terminal Information Service (ATIS), Meteorological Services, navigation databases, maps, charts, manuals, etc.