Traduction de «DOT » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

'four-dot' test
Worth 4 dot test

'dots' in cornea-epitheel
Dots

dots per inch | punten per inch | DPI [Abbr.]
dots per inch | DPI [Abbr.]

Mittendorf-dot
Hyaloid corpuscle

dinitolmide | DOT [Abbr.] | E752 [Abbr.]
dinitolmide | DOT [Abbr.] | E752 [Abbr.]

seriële impact dot-matrix printers
serial-impact dot-matrix printer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Green Dot Cyprus is in 2007 in Cyprus begonnen met de ophaling van gerecycled huisvuil en beslaat binnen vijf jaar maar liefst 85% van de bevolking.
Green Dot Cyprus began household recycling collection in Cyprus in 2007 and it has grown to cover 85% of the population within five years.

Cyprus: Green Dot (Cyprus) Public Co Ltd is een initiatief dat opgezet is door de Cypriotische Kamer van Koophandel en Industrie om te voorzien in het verpakkingsbeheer volgens de principes van de producentverantwoordelijkheid.
Green Dot (Cyprus) Public Co Ltd is an initiative formed by the Cyprus Chamber of Commerce and Industry to cater for the management of packaging under the Producer Responsibility principles.

In antwoord op een vraag van de EU-delegatie over de vergunning voor economisch exploitant die communautaire luchtvaartmaatschappijen van het US-DoT moeten krijgen, zei de VS-delegatie dat de procedures voor economische vergunningen van het DoT in de loop der jaren zijn gestroomlijnd.
In response to a question from the EU delegation concerning the economic operating authority that Community airlines must obtain from the US Department of Transportation, the US delegation began by noting that, over the years, DOT economic licensing procedures have been streamlined.

Bovendien vormt het criterium van het openbaar belang in de wetgeving inzake goedkeuring door het DoT van overeenkomsten tussen luchtvaartmaatschappijen en inzake antitrustimmuniteit, geen „uitzondering” op de concurrentieanalyse die het agentschap moet volgen, maar veeleer een bijkomende eis waaraan moet worden voldaan voordat het DoT antitrustimmuniteit kan verlenen.
Moreover, the public interest criterion in the statutes governing DOT approval of, and antitrust immunity for, inter-carrier agreements, is not an ‘exception’ to the competition analysis that the agency must follow, but rather an additional requirement that must be met before the DOT may grant antitrust immunity.

De VS-delegatie zei dat deze verplichtingen de vertegenwoordigers die de besluitvormer van het DoT in een actieve procedure adviseren, niet beletten om met vertegenwoordigers van de Commissie besprekingen te voeren over zaken zoals 1. de stand van de concurrentie op markten gebaseerd op niet-vertrouwelijke gegevens; 2. de invloed van bestaande allianties of samenwerkingsverbanden en de resultaten van eerder opgelegde voorwaarden of andere beperkingen om concurrentievraagstukken aan te pakken; 3. algemene benaderingen voor concurrentieanalyse of -methodologie; 4. gevallen uit het verleden, inclusief verslagen en besluiten, 5. materieel recht, beleidsonderdelen en procedures voor bepaalde gevallen; 6. vragen die kunnen rijzen naar aanleiding van potentiële zaken die niet formeel zijn ingeleid, zolang vertegenwoordigers van het DoT niet vooruit lopen op de feiten of resultaten van deze zaken, en 7. in actieve procedures, welke vragen reeds door de partijen zijn gesteld en welk niet-vertrouwelijk bewijsmateriaal is aangedragen, ook hier alleen maar zolang er niet wordt vooruitgelopen op de feiten en het resultaat.
The US delegation explained that these constraints do not preclude representatives advising the DOT decision-maker in an active proceeding from discussing with representatives of the Commission such matters as (1) the state of competition in any markets based upon non-confidential data; (2) the impact of existing alliances or other cooperative ventures and the results of previously imposed conditions or other limitations to address competition issues; (3) general approaches to competition analysis or methodology; (4) past cases, including records and decisions; (5) substantive law, policies, and procedures applicable to any cases; (6) issues that might be raised by potential cases that have not been formally initiated, so long as DOT representatives do not ‘prejudge’ the facts or results of such cases; and (7) in active proceedings, what issues have already been raised by the parties and what non-confidential evidence has been provided for the record, again up to the point of potential ‘prejudgment’ of the facts and outcome.

Bron: Statistische database WTO en IMF (DOTS).
Source: WTO statistical database and IMF (DOTS).

De Raad heeft nota genomen van de mondelinge presentatie door Commissielid LIIKANEN over het resultaat van de openbare raadpleging over ".EU" (dot EU), waarin het Commissielid meedeelde dat de Commissie in mei een mededeling over dit onderwerp denkt goed te keuren.
The Council took note of the oral presentation on the outcome of the public consultation on the ".eu" (dot EU) given by Commissioner LIIKANEN, who announced that the Commission expected to adopt a communication on the subject in May.

Er werd met name een G8 Digital Opportunities Task Force (dot force) opgericht die 'aanbevelingen voor wereldwijde maatregelen tot overbrugging van de internationale informatie- en kenniskloof' moet formuleren voor discussie op de volgende G8-top in Genua in 2001.
In particular they established a G8 Digital Opportunities Task Force (dot force) to provide 'recommendations on global action to bridge the international information and knowledge divide' for discussion at the next G8 summit in Genoa in 2001.

Het huidige apparaat is in staat om 750.000 afdrukken per maand te produceren met snelheden van 100 afdrukken per minuut en een beeldresolutie van ongeveer 400 dpi (dots-per-inch).
The existing copier is capable of producing 750,000 copies per month at speeds of 100 copies per minute with an image resolution of about 400 dpi (dots-per-inch).

Het bestaande kopieerapparaat is in staat 750.000 kopieën per maand met een snelheid van 100 kopieën per minuut en een beeldresolutie van ongeveer 400 dpi (dots per inch) te produceren.
The existing copier is capable of producing 750.000 copies per month at speeds of 100 copies per minute with an image resolution of about 400 dpi (dots-per-inch).