Vertaling van "Debatten modereren " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

debatten modereren
moderating a debate | oversee a debate | guide a debate | moderate a debate

openbaarheid van de debatten [ publicatie van de agenda | verspreiding van het verslag van de debatten ]
public conduct of debates [ publication of the agenda | publication of the minutes of debates ]

forum modereren | forumbeheer uitvoeren
perform forum moderation | perform moderation of online forums | carry out forum moderation | moderate forum activity

debatten over actuele en dringende kwesties
topical and urgent debates

debatten voeren | debatteren
take part in debates | undertake debates | perform debates | undertake deliberations

uitspraak na behandeling bij geschrifte | vonnis op de stukken | vonnis zonder debatten
judgment on documentary evidence

De voor het publiek beschikbaar gestelde informatie betreffende de definitieve aanneming van besluiten van de Raad staat in addendum 1 bij deze notulen. | Informatie over wetgevingsberaadslagingen van de Raad, andere openbare beraadslagingen van de Raad en openbare debatten staat in addendum 1 bij deze notulen.
Information concerning Council legislative deliberations, on other cases of Council deliberations open to the public and on public debates may be found in Addendum 1 to these minutes. | Information which may be released to the public concerning the final adoption of Council acts is contained in Addendum 1 to these minutes.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tijdens de voorbereidende fase heeft de Erasmus+ Virtuele Uitwisseling reeds belangstelling gewekt bij universiteiten en jongerenorganisaties: er werden reeds 50 partnerschappen afgesloten en 40 mensen kregen een opleiding om debatten te leiden en te modereren.
During its preparatory phase, Erasmus+ Virtual Exchange raised interest among universities and youth organisations and 50 partnerships have already been set up and 40 people have been trained as facilitators to moderate debates.