Traduction de «Dipool » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

dipool dipool wisselwerking
dipole-dipole interaction

gevouwen dipool | gevouwen dipool antenne
folded dipole aerial | folded dipole antenna

elementaire dipool | elementaire elektrische dipool | hertz-dipool
doublet | infinitesimal dipole | radiating doublet

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6. „referentieantenne” voor het frequentiebereik 20 tot 80 MHz: een verkorte symmetrische ½ λ-dipool, die bij 80 MHz resoneert; voor het frequentiebereik boven 80 MHz: een symmetrische ½ λ-dipool die is afgestemd op de meetfrequentie;
‘Reference antenna’ for the frequency range 20 to 80 MHz: means a shortened balanced dipole being a half wave resonant dipole at 80 MHz, and for the frequency range above 80 MHz: means a balanced half wave resonant dipole tuned to the measurement frequency;

1.6". referentieantenne", een symmetrische halve lambda-dipool, afgestemd op de meetfrequentie;
1.6'. reference antenna` means a balanced half-wave dipole tuned to the measured frequency.

2.1.6". referentieantenne", voor het frequentiebereik 20 tot 80 MHz: een verkorte symmetrische ¹/2 ë-dipool, die bij 80 MHz resoneert; voor het frequentiebereik boven 80 MHz: een symmetrische ¹/2 ë-dipool die is afgestemd op de meetfrequentie;
2.1.6'. Reference antenna' for the frequency range 20 to 80 MHz: means a shortened balanced dipole being a half wave resonant dipole at 80 MHz, and for the frequency range above 80 MHz: means a balanced half wave resonant dipole tuned to the measurement frequency.

Het middelpunt van de dipool moet zich 3 m boven de grond bevinden .
The centre of the dipole shall be 3 m above the ground.

Voor elk meetpunt moeten de aflezingen worden verricht met de dipool in horizontale stand en in verticale stand ( zie aanhangsel van deze bijlage ) .
At each of the measuring points, readings shall be taken with the dipole in a horizontal and in a vertical position (See Appendix to this Annex.)