Vertaling van "Dispergering " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

dispergering | dispersie | spreiding
dispersion

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dispergeer 25 mg geïsoleerde caseïne (6.1.1) in 0,5 ml ammoniumcarbonaat-buffer (4.7.1) en homogeniseer 20 minuten, bijvoorbeeld in een ultrasoonbad.
Disperse 25 mg of isolated caseins (6.1.1) in 0,5 ml ammonium carbonate buffer (4.7.1) and homogenize for 20 minutes by e.g. using ultrasonic treatment.

Dispergeer het monster in 25 ml water/methanolmengsel (3.8).
Disperse the sample in 25 ml water/methanol mixture (3.8).

Voeg 10 ml methanol ( 5.2.2.3 ) toe aan het precipitaat in de centrifugebuis en dispergeer nauwkeurig het precipitaat met behulp van een glazen staaf .
Introduce 10 ml of methanol (5.2.2.3) into the centrifuge tube containing the precipitate and finely disperse the precipitate with a stirring rod.

Los het residu vervolgens op of dispergeer het in 100 ml isopropanol. Titreer met zoutzuuroplossing 0,1 N in isopropanol (5.2.1.3) en registreer tegelijkertijd (5.2.2.2) het verloop van de pH als functie van de toegevoegde hoeveelheid zuur.
Add 100 ml isopropanol, dissolve or disperse the residue and titrate with the 0 71 N hydrochloric acid in ispropanol (5.2.1.3) recording the change in apparent pH (5.2.2.2).