Vertaling van "Door een ontstekingspatroon bediende afsluiter " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

door een explosie gestuurde afsluiter | door een ontstekingspatroon bediende afsluiter
explosive valve | squib-actuated valve

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

lid 7, eerste alinea || Snelsluitende afsluiter die van het dek af kan worden bediend, zelfs indien de desbetreffende kamers gesloten zijn || N.V.O., uiterlijk bij afgifte of verlenging van het EU-binnenvaartcertificaat na 1.1.2015
paragraph 7, first subparagraph || Quick-closing valve on the tank operated from deck, even when the rooms in question are closed. || NRC, at the latest on issue or renewal of the Union inland navigation certificate after 1.1.2015

8.05, lid 7, eerste zin || Snelsluitende afsluiter die vanaf het dek kan worden bediend, zelfs indien de desbetreffende kamers gesloten zijn || N.V.O., uiterlijk bij afgifte of verlenging van het EU-binnenvaartcertificaat na 1.1.2015 || 1.4.2008
8.05(7) first sentence || Quick-closing valve on the tank operated from deck, even when the rooms in question are closed. || NRC, at the latest on issue or renewal of the Union inland navigation certificate after 1.1.2015 || 1.4.2008

lid 7, eerste alinea || Snelsluitende afsluiter die van het dek af kan worden bediend, zelfs indien de desbetreffende kamers gesloten zijn || N.V.O., uiterlijk bij afgifte of verlenging van het EU-binnenvaartcertificaat na 1.1.2029
paragraph 7, first subparagraph || Quick-closing valve on the tank operated from deck, even when the rooms in question are closed. || NRC, at the latest on issue or renewal of the Union inland navigation certificate after 1.1.2029

5.3.1.Onverminderd de bepalingen van punt 5.1.2 moet de toevoer van vloeibare of gasvormige brandstoffen naar de warmtebronnen met ten minste een met de hand bediende afsluiter kunnen worden onderbroken.
5.3.Liquid or gaseous fuel supply 5.3.1.Without prejudice to the provisions of 5.1.2, it must be possible to cut off the supply of liquid or gaseous fuel to the heating appliances by at least one manually controlled shut-off device.