Traduction de «Drukker aan de pers » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

drukker met afdrukstaaf | drukker met afdrukstang | drukker met staaf | staafdrukker
bar line printer | bar printer

daisy-wheel printer | daisy-wheel-drukker | daisywiel-drukker | margrietdrukker | margrietprinter
daisy-wheel printer

drukker | drukker aan de pers
machine minder | pressman

drukker en/of vergelijkbaar beroep
Printer/related worker

drukker (flexodruk) | flexografiedrukker | flexodrukker | operator flexografie
flexographic label press specialist | flexographic printing inspection operator | flexographic operator | flexographic press operator

drukker (blinddruk) | operator blinddruk | blinddrukker | machinebediener blinddruk
paper embosser specialist | paper embosser worker | paper embosing press operator | paper embossing & debossing machine operator

Drukkers
Printers

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Maar het luchtverkeer wordt steeds drukker, en om dat hoge veiligheidsniveau te behouden wordt in de strategie gepleit voor een actualisering van de Europese veiligheidsvoorschriften.
The Strategy proposes important measures in this sense, with an update of the EU's safety rules in order to maintain high safety standards alongside growing air traffic.

Voorts worden op elk formulier de naam en het adres van de drukker vermeld of een teken aan de hand waarvan deze kan worden geïdentificeerd.
Each form shall bear an indication of the printer’s name and address or a mark enabling the printer to be identified.

de betrokken gespecialiseerde organen op het gebied van reprografie- en legaliseringstechniek, drukkers en graveurs;
specialist bodies concerned in the field of duplication and certification technologies, printers and engravers;

46. onderstreept het belang van onafhankelijke en vrije media; is in dit verband ingenomen met de wijzigingen van het Wetboek van Strafrecht met betrekking tot de strafrechtelijke aansprakelijkheid van hoofdredacteuren, uitgevers, drukkers en producenten van informatiedragers en de bescherming van journalistieke bronnen, die met ingang van 1 januari 2013 van kracht zijn geworden;
46. Highlights the importance of independent and free media; welcomes, in this connection, the amendments to the Criminal Code concerning the criminal liability of chief editors, publishers, printers and manufacturers, and the protection of journalistic sources, which entered into force on 1 January 2013;

43. onderstreept het belang van onafhankelijke en vrije media; is in dit verband ingenomen met de wijzigingen van het Wetboek van Strafrecht met betrekking tot de strafrechtelijke aansprakelijkheid van hoofdredacteuren, uitgevers, drukkers en producenten van informatiedragers en de bescherming van journalistieke bronnen, die met ingang van 1 januari 2013 van kracht zijn geworden;
43. Highlights the importance of independent and free media; welcomes, in this connection, the amendments to the Criminal Code concerning the criminal liability of chief editors, publishers, printers and manufacturers, and the protection of journalistic sources, which entered into force on 1 January 2013;

38. erkent dat de zakelijke voordelen van investeringen in SESAR-technologie groter zijn in grotere en drukkere centra dan in kleinere, regionale luchthavens of luchthavens die gebruikt worden voor seizoensgebonden routes; blijft er evenwel bij dat de prestatie van het netwerk als geheel zou verbeteren door een ruimere verspreiding van de SESAR-capaciteit, met ondersteuning van overheidsmiddelen;
38. Acknowledges that the business case for investment in SESAR technologies is stronger in larger and more congested hubs than in smaller regional airports or airports serving seasonal routes; maintains, however, that the performance of the overall network would be improved by a wider spread of SESAR capabilities, aided by public funding;

Maar in deze steeds drukker wordende wereld moeten wij gebruikmaken van nieuwe technologieën om het de mensen die ons wat willen vertellen zo gemakkelijk mogelijk te maken.
But in an increasingly busy world, we need to use new technologies to make it as easy and convenient as possible for people to tell us what they think.

Aan de loketten van de banken is het in de meeste landen niet drukker meer dan gewoonlijk.
Activity at bank counters has returned to normal in most participating countries.

De afnemers zijn drukkers die het zelfkopiërend papier aankopen in de vorm van rollen (80%) en vellen (20%).
The customers are printers who buy the paper in reels (80%) and sheets (20%).

De beschikbaarheid en betrouwbaarheid van plaatselijke onderhoudsdiensten vormt een centraal punt bij de beslissing over de aankoop van een drukpers, die voor drukkers een belangrijke kapitaalinvestering betekent.
The availability and reliability of local maintenance service is a key issue in the decision to purchase a printing press, which represents an important capital investment for printers.