C. overwegende dat begrotingssteun een instrument voor ontwikkelingshulp is waarop de parlementaire controle volgens een volledig ander model moet worden uitgeoefend, met een verschuiving van het controleren van de input naar de controle van de resultaten en de output,
C. whereas budget support is an aid instrument which requires a paradigm shift in parliamentary oversight, moving from control over inputs to the checking of results and outputs,