De Raad heeft een oriënterend debat gehouden over drie horizontale thema's van de Commissiemededeling aan de Raad en het Europees Parlement betreffende de tussenbalans van het gemeenschappelijk landbouwbeleid, te weten ontkoppeling, dynamische differentiatie en cross-compliance.
The Council held a policy debate on three horizontal items of the Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the mid-term review of the Common Agricultural Policy, namely decoupling, dynamic modulation and cross-compliance.
