- voort te werken aan de evaluatie van het verkeersveiligheidsprobleem dat ontstaat door een toegenomen drugs- en geneesmiddelengebruik, en daarbij in het bijzonder aandacht te besteden aan het verband tussen het consumptieniveau en het risico op ongevallen en te blijven bezien welke de beste praktijken zijn om een verminderde rijvaardigheid ten gevolge van het gebruik van legale en illegale geneesmiddelen en drugs op te sporen;
continue assessment of the road safety problem arising from the increasing use of drugs and medicines, paying particular attention to the link between consumption level and accident risk and continuing assessment of best practice for detecting impairment due to the use of illegal or legal medicines and drugs;