Vertaling van "ELISE " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

Europees Informatie- en Uitwisselingsnetwerk voor Lokale Ontwikkeling en Lokale Werkgelegenheidsinitiatieven | ELISE [Abbr.]
European Information Exchange Network on Local Development and Local Employment Initiatives | ELISE [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

mevrouw Elise WILLAME voorzitster van het Europees Comité voor sociale bescherming
Ms Elise WILLAME Chair of the European Social Protection Committee

Sommige van deze merken bestaan in een notenbalk met daarop de eerste negen noten van het muziekwerk „Für Elise”, andere in „de eerste negen noten van ‚Für Elise' en weer andere in de opeenvolgende muzieknoten „e, dis, e, dis, e, b, d, c, a”.
Some of these marks consisted of a musical stave with the first notes of the musical composition “Für Elise”, others of “the first nine notes of 'Für Elise'”, and still others of the sequence of musical notes “E, D#, E, D#,E, B, D, C, A”.

Kist, een communicatieadviseur, heeft tijdens een reclamecampagne in het kader van zijn bedrijfsactiviteit gebruik gemaakt van de melodie „Für Elise” en van het gekraai van een haan.
Mr Kist, a communications consultant, used the melody “Für Elise” and a cockcrow in an advertising campaign connected with his business.

17. betreurt dat de uitvoering van het ELISE-programma geblokkeerd wordt door de Raad van ministers;
17. Regrets that the implementation of the ELISE programme is being blocked by the Council of Ministers;

LENINGGARANTIES VOOR INVESTERINGEN DIE WERKGELEGENHEID SCHEPPEN IN HET MKB (ELISE) De Raad heeft er akte van genomen dat overeenstemming over het Commissievoorstel betreffende het verstrekken van leninggaranties voor investeringen in het MKB die werkgelegenheid scheppen (ELISE) thans niet haalbaar is.
LOAN GUARANTEES FOR INVESTMENT BY SMEs (ELISE) The Council noted that under present circumstances no agreement was possible on the Commission proposal on the provision of loan guarantees for investment carried out by SMEs creating employment (ELISE).

5 VOORBEREIDING VAN FASE III VAN DE EMU 6 ONTWIKKELING VAN DE BELASTINGSTELSELS IN DE EUROPESE UNIE 7 LENINGGARANTIES VOOR INVESTERINGEN DIE WERKGELEGENHEID SCHEPPEN (ELISE) .
5 PREPARATION OF STAGE III OF EMU . 6 DEVELOPMENT OF TAX SYSTEMS IN THE EUROPEAN UNION 7 LOAN GUARANTEES FOR INVESTMENT BY SMEs (ELISE) .