Die schokken treffen tot op grote hoogte alle lidstaten, al kan het eigenlijke effect verschillen van de ene tot de andere economie - met name wat betreft de omvang van de financiële schok en de ontwikkelingen op de woningmarkt - en van de ene tot de andere groep. Veelal zijn er maatregelen genomen ter ondersteuning van de meest kwetsbaren.
These shocks are to a large extent faced by all Member States, even though the precise effect on the economies may differ across economies – notably in view of the importance of the financial shock and housing market evolutions – and across groups – measures have often been taken to support the most vulnerable.