Traduction de «Energie-intensieve sector » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

energie-intensieve sector
energy-intensive sector

energie-intensieve industrie | energie-intensieve sector
energy intensive industry | EII [Abbr.]

directoraat-generaal E - Milieu, Onderwijs, Vervoer en Energie | directoraat-generaal I - Klimaatverandering, Milieu, Gezondheid, Consumentenzaken, Levensmiddelen, Onderwijs, Jeugdzaken, Cultuur, Audiovisuele Sector en Sport | directoraat-generaal Klimaatverandering, Milieu, Gezondheid, Consumentenzaken, Levensmiddelen, Onderwijs, Jeugdzaken, Cultuur, Audiovisuele Sector en Sport | DG E [Abbr.] | DG I [Abbr.]
DG I | Directorate-General E - Environment, Education, Transport and Energy | Directorate-General I - Climate Change, Environment, Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | DG E [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Daarnaast zal een vrijwillig cap-and-trade programma, de Carbon Reduction Commitment, dat betrekking heeft op grote niet-energie-intensieve sectoren en de private en publieke sector worden geïmplementeerd.
In addition a voluntary cap-and-trade scheme, the Carbon Reduction Commitment, which will cover large non-energy intensive sectors, and the private and the public sector, will be implemented.

De wetgeving geldt niet voor een aantal energie-intensieve sectoren (zoals de metaalverwerkende sector) of voor energieproducten die een duaal gebruik kennen, d.w.z. die worden gebruikt voor zowel verwarming als voor een ander doel (bijvoorbeeld voor de productie van bepaalde chemische stoffen).
The legislation does not apply to some energy-intensive sectors (e.g. in metallurgy) or to energy products which have a dual use, i.e. they are used both for heating and for another purpose (e.g. for the production of certain chemicals).

De Commissie zal meer intensieve investeringen [37] aanmoedigen om de energie-efficiëntie in de nieuwe lidstaten te verbeteren, ook in de sector meergezins- en sociale woningen.
Within the framework of cohesion policy, energy efficiency is one of the priorities. The Commission will encourage European Regional Policy to deploy its national and regional programmes to promote more intensive investment[37] to improve energy efficiency, in particular in the new Member States, including in the multi-family and social housing sectors.

Met die financiering zouden sommige doelstellingen van het SET-plan kunnen worden gerealiseerd en kan ook expliciet worden gefocust op innovatie in de energie-intensieve industrie, aangezien CCS een zeer belangrijke technologie is die in zowel de energie- als de industriële sector toepasbaar is.
Such financing could address some of the objectives of the SET plan, and could also explicitly focus on innovation in energy intensive industries as CCS is a key technology that is applicable to both the energy and industrial sectors.

Het concurrentievermogen van deze energie-intensieve sector verslechtert, omdat de sector te maken heeft met veel strengere beperkingen in vergelijking tot andere delen van de wereld.
This intrinsically highly energy-intensive sector is becoming less competitive owing to tighter restrictions in the EU than elsewhere in the world.

Aangezien de metaalindustrie per definitie een energie-intensieve sector is, heeft het communautaire beleid op het gebied van energie en klimaatverandering een rechtstreekse invloed.
As an intrinsically high energy intensive sector, the metals industries are directly influenced by the Community policies on energy and climate change.

De Europese Raad verklaarde in maart 2007 dat "gezien het grote belang van de energie-intensieve sector, kosteneffectieve maatregelen moeten worden genomen om het concurrentievermogen en het milieueffect van deze Europese industrieën te verbeteren".
The European Council underlined in March 2007 “ the great importance of the energy intensive sector ” and emphasized that “ cost efficient measures are needed to improve both the competitiveness and the environmental impact of such European industries ".

ervoor te zorgen dat de ICT‑sector het voortouw neemt in de rapportage van zijn broeikasgasemissies, door te garanderen dat tegen 2011 een gemeenschappelijke methode wordt vastgesteld die de andere energie‑intensieve sectoren ertoe aanzet dezelfde weg te volgen.
Ensure that the ICT sector leads the way on reporting its greenhouse gas emissions, by making sure that by 2011 a common methodology has been adopted, opening the way for other energy intensive sectors to follow.

Bovendien gaat het om sterk verstorende steun, aangezien een verlaging van de belastingdruk op energieproducten in een zeer energie-intensieve sector zoals de glastuinbouw rechtstreeks van invloed is op de productiekosten, en daardoor op de concurrentiepositie.
Moreover, this aid appears to be particularly distortive, since a reduction of the fiscal burden on energy products in a high energy-intensive sector such as greenhouse horticulture has a direct impact on production costs and therefore on competitiveness.