Traduction de «Enkelvoudig programmeringsdocument » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

enig programmeringsdocument | enkelvoudig programmeringsdocument | DOCUP [Abbr.] | EPD [Abbr.]
Single Programme Document | single programming document | DOCUP [Abbr.] | SPD [Abbr.]

enkelvoudig cilindrisch gebogen blad | enkelvoudig cilindrisch gebogen vin | enkelvoudig cylindrisch gebogen schoep
cylindrical blade | single curvature blade

Omschrijving: Syndromen waarin het overheersende symptoom een of andere tic is. Een tic is een onwillekeurige, snelle, herhaalde, niet-ritmische motorische-beweging (doorgaans door welomschreven spiergroepen) of vocale uiting die plotseling begint en geen duidelijk doel dient. Tics worden meestal ervaren als onbedwingbaar, maar kunnen doorgaans voor een variërend tijdsinterval onderdrukt worden, ze verergeren onder stress en verdwijnen tijdens de slaap. Gewone tics van enkelvoudige motorische-aard, zijn knipperen met de ogen, schokken met de hals, ophalen van de schouders en grimasseren. Gewone tics van enkelvoudige vocale-aard, zijn keelschrapen, blafhoesten, snuiven en sissen. Gewone complexe-tics zijn zichzelf slaan, opspringen en wippen. Gewone tics van complexe vocale-aard zijn herhalen van bepaalde woorden en soms het gebruik van sociaal niet aanvaarde (vaak obscene) woorden (coprolalie) en het herhalen van eigen geluiden of woorden (palilalie).
Definition: Syndromes in which the predominant manifestation is some form of tic. A tic is an involuntary, rapid, recurrent, nonrhythmic motor movement (usually involving circumscribed muscle groups) or vocal production that is of sudden onset and that serves no apparent purpose. Tics tend to be experienced as irresistible but usually they can be suppressed for varying periods of time, are exacerbated by stress, and disappear during sleep. Common simple motor tics include only eye-blinking, neck-jerking, shoulder- shrugging, and facial grimacing. Common simple vocal tics include throat-clearing, barking, sniffing, and hissing. Common complex tics include hitting oneself, jumping, and hopping. Common complex vocal tics include the repetition of particular words, and sometimes the use of socially unacceptable (often obscene) words (coprolalia), and the repetition of one's own sounds or words (palilalia).

criterium voor op zichzelf staand falen | kenmerk voor enkelvoudig falen | maatstaf voor enkelvoudig falen
Single Failure Criterion | SFC [Abbr.]

Enkelstuwstof | Enkelvoudige stuwstof | Monergol
Monofuel | Monopropellant

Enkelvoudig verdrag inzake verdovende middelen van 1961
Single Convention on Narcotic Drugs of 1961

congenitale functionele enkelvoudige long
Functionally congenital single lung

Omschrijving: Voldoet aan de algemene criteria voor een ticstoornis, waarin motorische of vocale tics voorkomen (maar niet beide), die enkelvoudig of multipel kunnen zijn (meestal multipel) en die langer dan een jaar duren.
Definition: Meets the general criteria for a tic disorder, in which there are motor or vocal tics (but not both), that may be either single or multiple (but usually multiple), and last for more than a year.

Omschrijving: Dit zijn fobieën die slechts voorkomen onder zeer specifieke omstandigheden, zoals de nabijheid van bepaalde dieren, hoogten, onweer, duisternis, vliegen in een vliegtuig, besloten ruimten, urineren of defeceren in openbare toiletten, eten van bepaalde voedingsmiddelen, tandarts of het zien van bloed of wonden. Hoewel de oorzakelijke situatie op zichzelf staat, kan contact ermee paniek oproepen, zoals bij agorafobie of sociale fobie. | Neventerm: | acrofobie | claustrofobie | enkelvoudige fobie | fobieën met betrekking tot dieren
Definition: Phobias restricted to highly specific situations such as proximity to particular animals, heights, thunder, darkness, flying, closed spaces, urinating or defecating in public toilets, eating certain foods, dentistry, or the sight of blood or injury. Though the triggering situation is discrete, contact with it can evoke panic as in agoraphobia or social phobia. | Acrophobia Animal phobias Claustrophobia Simple phobia

enkelvoudige koortsconvulsie
Simple febrile seizure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

51. onderkent dat de nieuwe financiële kaderregeling een aantal bepalingen bevat die de regels voor de agentschappen zouden moeten vereenvoudigen, met name de geconsolideerde jaarlijkse activiteitenverslagen, een bepaling voor een enkelvoudig programmeringsdocument met daarin jaarlijkse meerjarige componenten alsook de mogelijkheid om horizontale diensten (vooral boekhouding) te delen of over te dragen indien daarmee kostenvoordelen kunnen worden gehaald;
51. Acknowledges that the new FFR includes a series of provisions which should simplify rules applicable to agencies, in particular consolidated annual activity reports, provision for a single programming document containing annual and multiannual components as well as the possibility, where cost-efficiency might be gained, of sharing or transferring horizontal services (in particular accounting);

Structuurfondsen: Commissie hecht goedkeuring aan enkelvoudig programmeringsdocument voor steun in het kader van doelstelling 1 aan Flevoland (Nederland) voor 2000-2006
Structural Funds : Commission approves the Objective 1 single programming documents for Flevoland (The Netherlands) for the period 2000-2006

Vandaag heeft de Commissie het ontwerp van enkelvoudig programmeringsdocument (EPD) voor regionale ontwikkeling in Flevoland (Nederland) voor de komende zeven jaar goedgekeurd.
The Commission today approved the draft single programming document (SPD) for regional development in Flevoland (The Netherlands) over the next seven years.

De Commissie heeft vandaag het enkelvoudig programmeringsdocument (EPD)relatif au goedgekeurd voor de regionale ontwikkeling van Henegouwen in België programme pour le financement du programme devoor de komende zeven jaar.
The Commission today approved the draft single programming document (SPD) for regional development in pour leHainaut, Belgium, over the next seven years.

Bij de presentatie van dit besluit heeft Michel Barnier, Europees commissaris voor regionale ontwikkeling, onder andere verklaard: "Dit enkelvoudig programmeringsdocument is van wezenlijk belang voor de voortzetting van de economische en sociale ontwikkeling van Henegouwen.
Presenting the decision, Michel Barnier, Commissioner responsible for regional policy, said, "This single programming document is essential to pursuing Hainaut's economic and social development.

De Commissie heeft vandaag het concept goedgekeurd van het enkelvoudig programmeringsdocument (EPD) voor de regionale ontwikkeling van Burgenland (Oostenrijk) in de komende zeven jaar.
The Commission today approved the draft single programming document (SPD) for regional development in Burgenland (Austria) over the next seven years.

27. is van oordeel dat de lidstaten in het kader van doelstelling 1, indien het Gemeenschapskrediet minder is dan 1 miljard euro of dit bedrag niet aanzienlijk overschrijdt, een programma kunnen indienen als communautair stimuleringskader of enkelvoudig programmeringsdocument;
27. Considers that in the case of Objective 1, where the Community allocation is less than or does not substantially exceed EUR 1 billion, the Member States may submit a plan as either a CSF or a SPD;

Het enkelvoudige programmeringsdocument voor doelstelling 2 verzekert de coördinatie van alle structurele steun van de Gemeenschap, met inbegrip van de steun voor de ontwikkeling van de menselijke hulpbronnen en voor de plattelandsontwikkeling, in alle zones van doelstelling 2 binnen elke regio als bedoeld in artikel 12, lid 2, met inbegrip van de zones waar overgangssteun uit het EFRO wordt toegekend.
An Objective 2 single programming document shall provide coordination of all Community structural assistance, including assistance for the development of human resources and rural development, in the areas covered by Objective 2 within each region referred to in Article 12(2), and including areas receiving transitional support from the ERDF.

5. Binnen drie maanden nadat de Commissie de beschikking tot goedkeuring van een operationeel programma of een enkelvoudig programmeringsdocument heeft gegeven, stelt de beheersautoriteit, na de instemming van het in artikel 34 bedoelde toezichtcomité te hebben verkregen, de aanvullende programmeringselementen vast, die zij in één enkel document uiterlijk één maand na de beschikking van de Commissie aan de Commissie doet toekomen.
5. Within three months following the Commission decision approving an operational programme or single programming document, the managing authority shall adopt all supplementary programming information, with the agreement of the Monitoring Committee referred to in Article 34, which it shall send to the Commission within one month of the Commission's decision, in a single document, referred to hereinafter as the 'programming supplement'.

5. Binnen vier maanden nadat de beschikking tot goedkeuring van een operationeel programma of een enkelvoudig programmeringsdocument is gegeven, stelt de beheersautoriteit, na de instemming van het in artikel 34 bedoelde toezichtcomité te hebben verkregen, zo nodig bepaalde aanvullende programmeringselementen vast, die zij in één enkel document uiterlijk één maand na de beschikking aan de Commissie doet toekomen.
5. Within four months following the decision approving an operational programme or single programming document, the managing authority shall adopt any supplementary programming information deemed necessary, with the agreement of the Monitoring Committee referred to in Article 34, which it shall send to the Commission within one month of the decision, in a single document, referred to hereinafter as the 'programming supplement'.