Vertaling van "Ereloon " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

ereloon | honorarium
doctor's fee

niet in loondienst verkregen inkomen [ ereloon | tantième ]
income in addition to normal pay [ fees | percentage of profits ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De architect dient zijn ereloon steeds onafhankelijk van zijn concurrenten en louter in overleg met de klant vast te stellen.
In any event, the architect should determine the fee independently of competitors and in agreement with the client only.

In het kader van de aanbevolen ereloonschaal wordt het ereloon van de architecten vastgesteld als een percentage van de waarde van de door de aannemer uitgevoerde werken.
The recommended fee scale lays down the architects' fees as a percentage of the value of the works realised by the entrepreneur.

Hoe het ook zij, de architect dient zijn ereloon onafhankelijk van zijn concurrenten en uitsluitend in overleg met de cliënt vast te stellen.
In any event, the architect should determine his fee independently of competitors and in agreement with the client only.