Traduction de «Erwt » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

erwt
Pea

verse erwt
Fresh peas

grauwe erwt | keker | sissererwt
chick pea | chickpea | chickpea milkvetch

vroeg rijpende erwt | vroege erwt
early pea | hotspur

als groente gegeten erwt | ert | erwt
garden pea | green pea | pea

verse rauwe erwt
Fresh raw peas

peulvrucht [ erwt | erwten en bonen | linze | tuinboon | veldboon | witte boon ]
leguminous vegetable [ bean | broad bean | dried legume | field bean | lentil | pea ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Erwten (zonder peul) (doperwt, groene erwt, kekererwt)
Peas (without pods) (Garden pea, green pea, chickpea)

„Gebruik voor kinderen van zes jaar of jonger niet meer tandpasta dan de grootte van een erwt.
“Children of 6 years and younger: use a pea-sized amount for supervised brushing to minimise swallowing.

Erwt, richtsnoer TG/7/9 van 4.11.1994 (+ rectificatie 18.10.1996)
Pea, guideline TG/7/9 of 4.11.1994 (and correction 18.10.1996)

Bij een correcte injectie kan aan elke kant van de injectieplaats een kleine zwelling ter grootte van een erwt worden gepalpeerd.
A correct injection shall be confirmed by palpating a small pea-like swelling at each site of injection.

Bij een correcte injectie kan aan elke kant van de injectieplaats een kleine zwelling, ter grootte van een erwt, worden gepalpeerd.
A correct injection shall be confirmed by palpating a small pea-like swelling at each site of injection.

Vooral planten als spinazie, radijs, erwt, klaver, luzerne en .tabak lijken uiterst gevoelig te zijn.
Plants such as spinach, radishes, peas, clover, lucerne, etc. and tobacco, seem to be extremely sensitive.

Bij correcte inspuiting valt aan elke kant van de injectieplaats een kleine zwelling, ter grootte van een erwt, te palperen.
A correct injection shall be confirmed by palpating a small pealike swelling at each site of injection.