Traduction de «Etiketten in twee kolommen » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

etiketten in twee kolommen
labels in two columns

etiketten in drie kolommen
labels in three columns

pagina met twee kolommen
double-column page

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Twee kolommen schrappen, behalve de rijen 1 en 3 (rubrieken en L1Be).
Two columns deleted, except rows 1 and 3 (headings and L1Be).

Aan tabel 2 van bijlage XII bij Verordening (EG) nr. 1782/2003 worden de volgende twee kolommen toegevoegd:
In Table 2 of Annex XII to Regulation (EC) No 1782/2003 the two following columns are added:

1. Voor de aangewezen wateren stellen de lidstaten waarden vast voor de in bijlage I opgenomen parameters, voor zover er waarden zijn aangegeven in kolom G of I. Zij voegen zich naar de opmerkingen in die twee kolommen.
1. Member States shall, for the designated waters, set values for the parameters listed in Annex I, in so far as values are given in column G or I. They shall comply with the comments contained in both columns.

Voor de amendementen, zie de tekst in twee kolommen hieronder.
For these amendments, please see the next section.

2.1. De eerste twee kolommen van de lijst geven het verkregen product aan: in kolom 1 is het nummer van de post of het hoofdstuk volgens het geharmoniseerd systeem vermeld en kolom 2 bevat de omschrijving van de goederen van die post of dat hoofdstuk volgens dat systeem.
2.1. The first two columns in the list describe the product obtained. The first column gives the heading number or chapter number used in the Harmonised System and the second column gives the description of goods used in that system for that heading or chapter.

De in deze TSI aangehaalde Europese specificaties zijn verdeeld in twee kolommen: "Europese specificaties van fundamentele parameters" en "Overige Europese specificaties van fundamentele parameterss".
The European specifications quoted in this TSI are grouped into two columns: "European specifications defining basic parameters" and "Other European specifications".

Ga verder met de titratie als aangegeven in 5.1, beginnende bij de vierde alinea: "Noteer in een tabel in de eerste twee kolommen de toegevoegde volumes en de bijhorende waarden van de potentiaal..".
Continue the titration as specified in 5.1, starting from the fourth paragraph: "Record the volumes added and the corresponding values of the potential in the first two columns of a table ".

Noteer in een tabel in de eerste twee kolommen de toegevoegde volumes en de bijhorende waarden van de potentiaal.
Record the volumes added and the corresponding values of the potential in the first two columns of a table.

1. In de eerste twee kolommen van de lijst is het verkregen product omschreven.
1. first two columns in the list describe the product obtained.