Traduction de «Europees Opleidingscentrum voor Luchtvaartbeveiliging » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Europees Opleidingscentrum voor Luchtvaartbeveiliging
European Aviation Security Training Institute | EASTI [Abbr.]

Europees Opleidingscentrum Arbeidsverhoudingen | CERI [Abbr.]
European Centre for Industrial Relations | ECIR [Abbr.]

Europees Opleidingsinstituut Luchtvaartbeveiliging
European Aviation Security Training Institute | EASTI [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

wenst dat op Europees niveau opleidings- en bewustmakingsprogramma's op gang worden gebracht, waarbij ook wordt gedacht aan de cruciale mogelijkheden die internet biedt om de burgers over CBRN-kwesties te informeren; benadrukt het belang van een goede coördinatie van de vroegtijdige waarschuwings- en informatiemechanismen voor de EU-burgers inzake CBRN-incidenten; neemt met belangstelling kennis van de haalbaarheidsstudie in verband met de oprichting van een Europees opleidingscentrum voor nucleaire veiligheid in het kader van het GCO;
Calls for training and public awareness programmes to be launched at European level, considering the opportunities provided by the Internet as a key resource in informing citizens of CBRN issues; stresses the importance of coordinating early warning and information mechanisms for EU citizens in relation to CBRN incidents; notes with interest the feasibility study for a European nuclear security training centre within the JRC;

68. wenst dat op Europees niveau opleidings- en bewustmakingsprogramma's op gang worden gebracht, waarbij ook wordt gedacht aan de cruciale mogelijkheden die internet biedt om de burgers over CBRN-kwesties te informeren; benadrukt het belang van een goede coördinatie van de vroegtijdige waarschuwings- en informatiemechanismen voor de EU-burgers inzake CBRN-incidenten; neemt met belangstelling kennis van de haalbaarheidsstudie in verband met de oprichting van een Europees opleidingscentrum voor nucleaire veiligheid in het kader van het GCO;
68. Calls for training and public awareness programmes to be launched at European level, considering the opportunities provided by the Internet as a key resource in informing citizens of CBRN issues; stresses the importance of coordinating early warning and information mechanisms for EU citizens in relation to CBRN incidents; notes with interest the feasibility study for a European nuclear security training centre within the JRC;

14. verlangt dat op Europees niveau opleidings- en bewustmakingsprogramma's op gang worden gebracht, waarbij ook wordt gedacht aan de cruciale mogelijkheden die internet biedt om de burgers over CBRN-kwesties te informeren; benadrukt het belang van een goede coördinatie van de vroegtijdige waarschuwings- en informatiemechanismen voor de Europese burgers inzake CBRN-incidenten; neemt met belangstelling kennis van de haalbaarheidsstudie in verband met de oprichting van een Europees opleidingscentrum voor nucleaire veiligheid in het kader van het GCO;
14. Calls for training and public awareness programmes to be launched at European level, considering the opportunities provided by the Internet as a key resource in informing citizens of CBRN issues; stresses the importance of coordinating early warning and information mechanisms for European citizens in relation to CBRN incidents; notes with interest the feasibility study for a European nuclear security training centre within the JRC;

1. Een lidstaat mag toestaan dat een kandidaat die tot een spoorwegonderneming of een infrastructuurbeheerder behoort, exclusief opleiding verstrekt aan personeel van het bedrijf waartoe het behoort, voor zover dat opleidingscentrum voldoet aan alle eisen van artikel 4 van dit besluit; een dergelijk opleidingscentrum kan worden erkend in combinatie met de procedure voor de veiligheidscertificering of -vergunning overeenkomstig Richtlijn 2004/49/EG van het Europees Parlement en de Raad (2).
1. A Member State may permit that an applicant which belongs to a railway undertaking or to an infrastructure manager, exclusively provides training to staff of the company it belongs to, and which fulfils all requirements provided for in Article 4 of this Decision, is recognised in combination with the safety certification or safety authorisation process in accordance with Directive 2004/49/EC of the European Parliament and of the Council (2).

1. Een lidstaat mag toestaan dat een kandidaat die tot een spoorwegonderneming of een infrastructuurbeheerder behoort, exclusief opleiding verstrekt aan personeel van het bedrijf waartoe het behoort, voor zover dat opleidingscentrum voldoet aan alle eisen van artikel 4 van dit besluit; een dergelijk opleidingscentrum kan worden erkend in combinatie met de procedure voor de veiligheidscertificering of -vergunning overeenkomstig Richtlijn 2004/49/EG van het Europees Parlement en de Raad
1. A Member State may permit that an applicant which belongs to a railway undertaking or to an infrastructure manager, exclusively provides training to staff of the company it belongs to, and which fulfils all requirements provided for in Article 4 of this Decision, is recognised in combination with the safety certification or safety authorisation process in accordance with Directive 2004/49/EC of the European Parliament and of the Council

29. roept de nationale toezichthouders op een Europees opleidingscentrum voor toezichthouders op te richten om hun ervaringen uit te wisselen, hun vaardigheden te verruimen en het op elkaar afstemmen van controleprocedures te vergemakkelijken;
29. Calls on national supervisors to set up a European supervisory training centre to share their experience, broaden their skills and facilitate the convergence of supervisory practices;

Deelneming aan een ander programma van de EG: Euroform, Force, Petra, Now, Iris. 3. PROJECT F043: OPLEIDINGSCENTRUM VOOR SPECIALISTEN OP HET GEBIED VAN DE LOGISTIEK Contractant: Chambre de Commerce et d'Industrie de Toulouse FRANKRIJK Partners: Bildungswerk der DAG (München/Land Bremen) (D) Municipios de Asturias (E) AIP Porto (P) Doel: IPC werkt aan de oprichting van een Europees Opleidingscentrum op het gebied van de logistiek (CEFELOG) dat tot doel zal hebben opleidingsprogramma's te ontwikkelen, bestemd voor technici die zijn gespecialiseerd op het gebied van de logistiek in de volgende functies: transport, opslag, tijdelijke opslag, bevoorrading, verpakking.
Participation in other EC programmes: Euroform, Force, Petra, Now, Iris 3. PROJECT FO43: TRAINING CENTRE FOR LOGISTICS SPECIALISTS Contractor: Chambre de Commerce et d'Industrie de Toulouse France Partners: Bildungswerk der DAG (Munich/Land Bremen) (D) Municipios de Asturias (E) AIP Porto (P) Aim/objective: The IPC is working to establish a European logistics training centre (CEFELOG) with the aim of developing training programmes intended for logistics specialists in the following sectors: transport, storage, warehousing, procurement and packaging.

- Bovendien is er in het kader van de betrekkingen met de Groep van Rio een Europees opleidingscentrum voor bedrijfsbeheer opgericht. Het bijzondere geval van de steun aan vluchtelingen uit Guatemala Sinds 1981 hebben veel Guatemalteken (± 46.000 personen) asiel gezocht en gekregen in Mexico.
Aid to Guatemalan refugees - a special case Since 1981 some 46 000 Guatemalans have sought asylum in Mexico.