Vertaling van "Europees Systeem voor financieel toezicht " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

Europees Systeem voor financieel toezicht | ESFS [Abbr.]
EU supervisory framework | European Supervisory Framework | European System of Financial Supervision | ESFS [Abbr.]

financieel toezicht [ Europees Systeem voor financieel toezicht | prudentieel toezicht | toezicht op financiële instellingen ]
financial supervision [ ESFS | European Supervisory Framework | European System of Financial Supervision | EU Supervisory Framework | financial market supervision | financial surveillance | prudential control | prudential supervision | supervision of financial institutions ]

Europees systeem van toezicht op ongevallen thuis en in de vrije tijd
European Home and Leisure Accident Surveillance System | EHLASS [Abbr.]

Europees systeem van toezicht op ongevallen thuis en in de vrije tijd | EHLASS [Abbr.]
European Home and Leisure Accident Surveillance System | EHLASS [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het Europees systeem voor financieel toezicht moet verder worden aangepast aan het SSM door:
The European System of Financial Supervision should be further adapted to the SSM as follows:

C. overwegende dat de oprichting van het Europees systeem voor financieel toezicht (ESFT) de kwaliteit en de samenhang van het financieel toezicht in de interne markt heeft verbeterd; overwegende dat dit een evolutionair proces is waarbij de leden van de toezichthoudende organen vooral de belangen en waarden van de Unie in het oog moeten houden;
C. whereas the establishment of the European System of Financial Supervision (ESFS) has enhanced the quality and consistency of financial supervision in the internal market; whereas this is an evolutionary process in which Members of the Supervisory Board should focus on Union values and interests;

AM. overwegende dat de uitspraak van het Hof van Justitie van de Europese Unie in zaak C-270/12 wijst op een mogelijkerwijs uitgebreider werkterrein voor het Europees Systeem voor financieel toezicht (ESFS) overeenkomstig artikel 114 VWEU in vergelijking met de heersende interpretatie van het vonnis in zaak C-9/56 Meroni toen het ESFS werd opgericht en derhalve moet de Commissie de mogelijke implicaties in de aanstaande herziening van het ESFS beoordelen;
AM. whereas in Case C-270/12, the ruling of the Court of Justice of the European Union indicated a potentially enhanced scope for activities of the European System of Financial Supervisors under Article 114 TFEU in comparison to the prevailing interpretation of the judgment in Case C-9/56 Meroni at the time when the ESFS was created and therefore the Commission should asses its potential implications in the forthcoming review of the ESFS;

over de evaluatie van het Europees systeem voor financieel toezicht (ESFT)
with recommendations to the Commission on the European System of Financial Supervision (ESFS) Review

De ECB zal met de EBA samenwerken binnen het kader van het Europees systeem van financieel toezicht.
The ECB will cooperate with the EBA within the framework of the European System of financial supervision.

We hebben een nieuw systeem voor economische governance ingevoerd, ons systeem voor financiële regelgeving en financieel toezicht hervormd en steeds naar groei en banen gestreefd.
We have put in place a new system of economic governance, we have reshaped our system of financial regulation and supervision, and we have kept growth and jobs at the core of our work.

20. De Europese Raad beveelt tevens aan dat een Europees systeem van financiële toezicht­houders, bestaande uit drie nieuwe Europese toezichthoudende autoriteiten, wordt opgericht ter verbetering van de kwaliteit en de samenhang van het nationale toezicht, om de supervisie op grensoverschrijdende groepen te verbeteren door de oprichting van colleges van toezicht en de opstelling van één enkel Europees "rulebook" dat toepasselijk is voor alle financiële instellingen van de interne markt.
The European Council also recommends that a European System of Financial Supervisors, comprising three new European Supervisory Authorities, be established aimed at upgrading the quality and consistency of national supervision, strengthening oversight of cross border groups through the setting up of supervisory colleges and establishing a European single rule book applicable to all financial institutions in the Single Market.

Het doel dient te zijn dat het nieuwe Europese systeem voor financieel toezicht, met macroprudentiële en microprudentiële componenten, in de loop van 2010 volledig is ingevoerd.
The aim should be to have the new European Financial Supervision system, comprising both macro-prudential and micro-prudential components, fully in place in the course of 2010.

"Met de oprichting van een Europees Comité voor systeemrisico's met het oog op het detecteren en voorkomen van risico's voor de financiële stabiliteit in de EU en met de vaststelling van nieuwe regelingen om het toezicht op instellingen te verbeteren, wordt een belangrijke stap gezet bij het aanpakken van de in onze financiële stelsels bestaande onevenwichtigheden en het wegwerken van de in ons systeem voor de uitoefening van financieel toezicht aanwezige zwakke punten die althans voor een deel de oorzaak vormen van de huidige financiële crisis ," zo voegde de heer Joaquín Almunia, het Commissielid voor economische en monetaire zaken daaraan toe.
" The creation of a European Systemic Risk Board to detect and prevent risks to financial stability in the EU and new arrangements to improve supervision at institution level will go a long way towards tackling the imbalances in our financial systems and solving the weaknesses in our financial supervision system that are at least partly to blame for the financial crisis ". added Economic and Monetary Affairs Commissioner Joaquín Almunia.