Vertaling van "Excretie via de gal " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

afscheiding via de gal | excretie via de gal | uitscheiding via de gal
biliary excretion

excretie via lever en gal | uitscheiding via lever en gal
hepato-biliary excretion

gal-lactose-agar | gal-laktose-agar | gal-melksuiker-agar
bile lactose agar

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

farmacokinetica bij voedselproducerende soorten (absorptie, distributie, metabolisme, excretie),
pharmacokinetics in food producing species (absorption, distribution, metabolism, excretion).

farmacokinetica bij laboratoriumsoorten (absorptie, distributie, metabolisme, excretie).
pharmacokinetics in laboratory species (absorption, distribution, metabolism, excretion).

De stoffen in een mengsel kunnen in het lichaam op elkaar inwerken, wat resulteert in verschillende graden van absorptie, metabolisme en excretie.
The substances in a mixture may interact with each other in the body, resulting in different rates of absorption, metabolism and excretion.

Véronique De Keyser, Kinga Gál, Liisa Jaakonsaari, Elisabeth Jeggle, Evgeni Kirilov, Georgios Koumoutsakos, Barbara Lochbihler, Norbert Neuser, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, György Schöpflin, Indrek Tarand
Véronique De Keyser, Kinga Gál, Liisa Jaakonsaari, Elisabeth Jeggle, Evgeni Kirilov, Georgios Koumoutsakos, Barbara Lochbihler, Norbert Neuser, Miroslav Ouzký, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, György Schöpflin, Indrek Tarand

Corapporteurs: Kinga Gál en Barbara Lochbihler
Co-Rapporteurs: Kinga Gál and Barbara Lochbihler

– indien de toxicologische activiteit van de stof gering is (bij geen van de beschikbare testen aanwijzingen voor toxiciteit waargenomen), op grond van toxicokinetische gegevens kan worden aangetoond dat er via de relevante blootstellingsroutes geen systemische absorptie optreedt (bijvoorbeeld als de plasma/bloedconcentraties bij gebruik van een gevoelige methode beneden de detectiegrens liggen en de stof en metabolieten van de stof niet aanwezig zijn in urine, gal of uitademingslucht) en er geen significante blootstelling van de mens is.
– the substance is of low toxicological activity (no evidence of toxicity seen in any of the tests available), it can be proven from toxicokinetic data that no systemic absorption occurs via relevant routes of exposure (e.g. plasma/blood concentrations below detection limit using a sensitive method and absence of the substance and of metabolites of the substance in urine, bile or exhaled air) and there is no or no significant human exposure.

Kinga Gál, Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken
Kinga Gál, Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

Farmaceutische geneesmiddelen of de residuen daarvan kunnen nadelige gevolgen hebben wanneer zij na excretie in het milieu terechtkomen.
Pharmaceutical drugs or their residues may, after excretion to the environment, have adverse effects.

Er worden gegevens overgelegd over het onderzoek naar de veranderingen van de werkzame stof en de metabolieten ervan in de tijdens het toxicologische onderzoek gebruikte diersoort. Deze gegevens betreffen absorptie, distributie, metabolisme en excretie (ADME) van deze stoffen.
Data on the fate of the active substance and its metabolites in the species used in the toxicological studies shall be provided, covering absorption, distribution, metabolism and excretion (ADME).

Farmacokinetiek is het onderzoek naar de veranderingen die de werkzame stof en de metabolieten ervan in het organisme ondergaan. Zij omvat het onderzoek naar absorptie, distributie, metabolisme (biologische omzetting) en excretie van deze substanties.
Pharmaco-kinetics means the study of the fate of the active substance, and its metabolites, within the organism, and covers the study of the absorption, distribution, metabolism (bio-transformation) and excretion of these substances.