Traduction de «FDR » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

FdR [Abbr.]
Feuille de route | FdR [Abbr.]

Gegevensbank over drugs | FDR [Abbr.]
Drugs Case file

Democratisch Revolutionair Front | FDR [Abbr.]
Revolutionary Democratic Front | FDR [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

B. overwegende dat op 14 maart 2002 Felipe Ondo Obiang, ex voorzitter van het parlement en oprichter van de Democratische Republikeinse Partij (FDR) en enkele van zijn familieleden, alsmede Emilio Ndong BiYogo, activist van de oppositionele Volksunie, Obiang Ndong Damaso, voormalig ambassadeur bij de Verenigde Naties, en Plácido Micó, secretaris-generaal van de CPDS, op onwettige gronden zijn gearresteerd door agenten in dienst van de president van de republiek,
B. whereas on 14 March 2002 agents working for the President illegally arrested Mr Felipe Ondó Obiang (former Speaker of the parliament and founder of the Democratic Republican Force (FDR)) and members of his family, Mr Emilio Ndong Biyogo, member of the Popular Union opposition party, Mr Obiang Ndong Damaso, former Ambassador to the United Nations and Mr Plácido Micó, Secretary-General of the CPDS party,

(Deze tekst wijzigt amendement 6 van FdR 461618 volgens compromisamendement 4 van de tweede lezing van het kaderprogramma voor onderzoek, verslag-Caudron, aangenomen op 15 mei 2002, A5-0153/2002)
(This text modifies Amendment 6 of Fdr PR461618 according to the Compromise Amendment 4 of the 2nd reading of the research framework programme, report Caudron, adopted on 15.5.2002, A5-233/2002)

(Deze tekst wijzigt amendement 7 van FdR 461618 volgens compromisamendement 30 van de tweede lezing van het kaderprogramma voor onderzoek, verslag-Caudron, aangenomen op 15 mei 2002, A5-0153/2002
(This text modifies Amendment 7 of Fdr PR461618 according to the Compromise Amendment 30 of the 2nd reading of the research framework programme, report Caudron, adopted on 15.5.2002, A5-233/2002)

(Deze tekst wijzigt amendement 1 van FdR 461618 volgens de compromisamendementen 5 en 6 van de tweede lezing van het kaderprogramma voor onderzoek, verslag-Caudron, aangenomen op 15 mei 2002, A5-0153/2002)
(This text modifies Amendment 1 of Fdr PR461618 according to the Compromise Amendments 5 and 6 of the 2nd reading of the research framework programme, report Caudron, adopted on 15.5.2002, A5-233/2002)

Deze tekst behelst een wijziging van amendement 22 van FdR 461659/PR overeenkomstig amendement 30 van de tweede lezing van het kaderonderzoeksprogramma in het verslag Caudron dat op 15 mei 2002 werd aangenomen (A5-153/2002).
This text modifies Amendment 22 of FdR 461659/PR according to Compromise Amendment 30 of the second reading of the Research Framework Programme, report Caudron, adopted on 15.5.2002, A5-153/2002.