Traduction de «Faxapparaat » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

facsimile-toestel | fax | faxapparaat
facsimile machine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Faxapparaat: een als standaardmodel vervaardigd grafisch apparaat waarmee afdrukken kunnen worden gemaakt, met als voornaamste taak het verzenden en ontvangen van informatie.
Fax Machine: Imaging equipment, manufactured as a standard model, that serves as a hard copy output device whose primary function is sending and receiving information.

Facsimilemachine (faxapparaat): Een commercieel grafisch apparaat waarvan de hoofdfuncties zijn het scannen van originelen op papier of een soortgelijke drager voor elektronische transmissie naar eenheden op afstand alsook het ontvangen van dergelijke elektronische transmissies om hiervan een afdruk op papier te maken.
Facsimile Machine (Fax Machine): A commercially-available imaging product whose primary functions are scanning hard copy originals for electronic transmission to remote units and receiving similar electronic transmissions to produce hard copy output.

Printer/faxcombinatie: een als standaardmodel vervaardigd grafisch apparaat dat als volwaardige printer en als volwaardig faxapparaat kan werken in de zin van bovenstaande definities.
Combination Printer/Fax Machine: Imaging equipment manufactured as a standard model that serves as both a fully-functional printer and fax machine, as defined above.

Deze definitie is van toepassing op producten die als faxapparaat worden aangeboden en verkocht.
This definition is intended to cover products that are advertised and sold as fax machines.

Deze definitie is van toepassing op producten die in de handel worden gebracht als faxapparaat.
This definition is intended to cover products that are marketed as fax machines.