Vertaling van "Filmzaal " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

filmindustrie [ cinematografie | filmverdeling | filmverspreiding | filmzaal ]
film industry [ cinematographic distribution | cinematographic industry | film distribution ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voor vele Europese bioscopen kan digitale screeningapparatuur echter te duur zijn; ruwweg 31% van de Europese bioscopen zijn bioscopen met één filmzaal en slechts 10% zijn multiplexbioscopen.
However digital screening equipment can cost too much for many of Europe's cinemas; roughly 31% of European cinemas are single-screen cinemas and only 10% of cinemas are multiplexes.

Het 16:9-formaat is populair bij de consument omdat het ergonomischer is en de sfeer van de filmzaal beter weet op te roepen: de "thuisbioscoop" is momenteel namelijk erg in trek bij het publiek.
16:9 wide- screen is popular with consumers because it is more ergonomic and makes TV resemble cinema, which also uses wide-screen".