Traduction de «G1 » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

glycoprotein 1 | g1 [Abbr.]
glycoprotein 1 | g1 [Abbr.]

immunoglobuline G1-deficiëntie
IgG1 deficiency

Mazelenvirus genotype G1
Measles virus genotype G1

immunoglobuline-G1-deficiëntie
IgG1 deficiency

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De test moet worden uitgevoerd met een horizontale opstelling (alle microfoons op gelijke hoogte boven de vloer, zoals weergegeven op afbeelding G1).
Testing to be carried out with the array arranged horizontally (all microphones the same distance above the floor, as shown in Figure G1).

De kinematische methode, als beschreven in EN 15273-2:2009, wordt gebruikt om de conformiteit vast te stellen, indien deze er is, tussen het voor de eenheid vastgestelde referentieprofiel en de respectieve beoogde referentieprofielen G1, GA, GB en GC, met inbegrip van de referentieprofielen die worden gebruikt voor het onderste deel, GIC1 en GIC2.
The kinematic method, as described in EN 15273-2:2009 shall be used to establish conformity, if any, between the reference profile established for the unit and the respective target reference profiles G1, GA, GB and GC including those used for the lower part GIC1 and GIC2.

Aflatoxine totaal is de som van aflatoxine B1, B2, G1 en G2.
Aflatoxin total is the sum of Aflatoxin B1, B2, G1 and G2.

Bij Verordening (EG) nr. 1881/2006 van de Commissie van 19 december 2006 tot vaststelling van maximumgehalten aan bepaalde verontreinigingen in levensmiddelen zijn maximumgehalten (ML's) vastgesteld voor aflatoxine B1 en het totaalgehalte aan aflatoxinen (aflatoxine B1, B2, G1 en G2) in een aantal levensmiddelen.
Commission Regulation (EC) No 1881/2006 of 19 December 2006 setting maximum levels for certain contaminants in foodstuffs sets maximum levels (MLs) for aflatoxin B1 and aflatoxin total (aflatoxin B1 + G1 + B2 + G2) in a range of foodstuffs.

– gezien de besluiten G2/07 (inzake broccoli) en G1/08 (inzake tomaten) van de grote kamer van beroep van het EOB, waarin in beginsel wordt bepaald dat kweekprocessen niet octrooieerbaar zijn,
– having regard to Decisions G2/07 (on broccoli) and G1/08 (on tomatoes) of the Enlarged Board of Appeal of the EPO, which in principle exclude a breeding process from patentability,

Eventuele commentaren kunnen worden gezonden naar DG MARKT G1, Europese Commissie, B-1049 Brussel (e-mailadres: < >).
Comments should be sent to DG MARKT G1, European Commission, B-1049 Brussels (e-mail address < >).

cyclus G1: niet-handmatige toepassingen van het intermediaire toerental;
cycle G1: non-handheld intermediate speed applications;

De testcycli G1, G2 of G3 worden uitgevoerd in opklimmende volgorde van de toestandnummers van de cyclus in kwestie.
Test cycles G1, G2 or G3 shall be performed in ascending order of mode number of the cycle in question.

- "bij op cyclus G1 te testen motoren is het intermediaire toerental 85% van het maximale nominale toerental (zie punt 3.5.1.2 van bijlage IV)".
- for engines to be tested on cycle G1, the intermediate speed shall be 85% of the maximum rated speed (see section 3.5.1.2. of Annex IV).

- of een Elisa-test voor G1-antigenen van de ziekte van Aujeszky wanneer de varkens zijn ingeënt met een G1-negatief vaccin;
- or an ELISA test for Aujeszky's disease G1 antigens in the case of pigs vaccinated with a G1 deleted vaccine,