Traduction de «GPB » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

geïntegreerd productbeleid | GPB [Abbr.] | IPP [Abbr.]
Integrated Product Policy | IPP [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Slechts recentelijk is men meer aandacht gaan besteden aan de tussenfases, zoals de gebruiksfase van producten in geïntegreerd productbeleid (GPB).
Only recently more attention is being given to the intermediate stages, like the use phase of products in Integrated Product Policy (IPP).

Als procesgeoriënteerd initiatief is het GPB echter niet geschikt voor het definiëren van specifieke doelstellingen inzake milieueffecten.
However, being a process-oriented initiative it is not suitable for defining specific impact-related targets.

Omdat het hier om een open proces gaat, waarin elke volgende productgeneratie duurzamer moet zijn dan de generatie daarvoor, zal het GPB een duidelijke invloedsfactor zijn bij het stimuleren van een duurzaam gebruik van natuurlijke hulpbronnen.
Being an open-ended process where every subsequent product generation should be more sustainable than the previous one, IPP will have a clear effect in driving the sustainable use of natural resources.

Het geïntegreerde productbeleid (GPB) biedt een instrumentarium dat kan worden toegepast om de milieueffecten van producten tijdens de levenscyclus te verminderen [5].
The Integrated Product Policy (IPP) provides a toolkit of instruments that can be applied to reduce the environmental impact of a product throughout its life cycle [5].

De Commissie zal in 2003 een studie van start doen gaan naar indicatoren die bevordering van het geïntegreerde productbeleid (GPB) mogelijk zouden maken.
The Commission will launch a study on indicators to support the Integrated Product Policy (IPP) in 2003.

4. betreurt het dat er geen duidelijke doelstellingen met tijdschema's zijn voor GPB en al evenmin methodes en indicatoren om de vorderingen van het GPB te boekstaven; verzoekt de Commissie deze te ontwikkelen als randvoorwaarde voor het welslagen van het GPB;
4. Regrets the absence of clear objectives with timetables for IPP as well as of methods and indicators for monitoring the achievement of IPP and calls on the Commission to develop these as a prerequisite for a successful IPP;