Vertaling van "Gecompenseerde naar duration gewogen positie " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

gecompenseerde naar duration gewogen positie
matched duration-weighted position

niet-gecompenseerde naar duration gewogen positie
unmatched duration-weighted position

gecompenseerde gewogen positie | gecompenseerde gewogen risicopositie
matched weighted position

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het bedrag van de eerstgenoemde posities dat in elke zone door laatstgenoemde posities wordt gecompenseerd, is de afgedekte naar duration gewogen positie voor deze zone.
The amount of the former which are matched by the latter within each zone shall be the matched duration‐weighted position for that zone.

De instelling berekent vervolgens de naar duration gewogen positie van elk instrument door de marktwaarde ervan te vermenigvuldigen met de gewijzigde duration en met de veronderstelde renteverandering voor een instrument met die specifieke gewijzigde duration (zie kolom 3 van tabel 3).
The institution shall then calculate the duration‐weighted position for each instrument by multiplying its market price by its modified duration and by the assumed interest‐rate change for an instrument with that particular modified duration (see column 3 in Table 3).

2 % van de som van de afgedekte naar duration gewogen positie in elke zone.
2 % of the matched duration-weighted position for each zone.

De instelling berekent vervolgens de niet-afgedekte naar duration gewogen posities voor elke zone.
The institution shall then calculate the unmatched duration-weighted positions for each zone.

40 % van de afgedekte naar duration gewogen posities tussen de zones 1 en 2 en tussen de zones 2 en 3.
40 % of the matched duration-weighted positions between zones one and two and between zones two and three.

40 % van de afgedekte naar duration gewogen posities tussen de zones 1 en 2 en tussen de zones 2 en 3;
40 % of the matched duration-weighted positions between zones one and two and between zones two and three;

2 % van de som van de afgedekte naar duration gewogen positie in elke zone;
2 % of the matched duration-weighted position for each zone;