Vertaling van "Gefaciliteerde vrijwillige terugkeer " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

gefaciliteerde vrijwillige terugkeer
assisted voluntary return | AVR [Abbr.]

bijstand aan vrijwillige terugkeer | ondersteuning van vrijwillige terugkeer | terugkeerbegeleiding
assisted voluntary return

vrijwillige terugkeer
voluntary repatriation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De komende maanden zal verder worden gewerkt aan sterkere synergie tussen het partnerschapskader en de nieuwe initiatieven van de verklaring van Malta, met name in de Sahellanden en de zuidgrens van Libië. Snelle begeleide vrijwillige terugkeer van in Libië gestrande migranten zal worden gefaciliteerd.
Synergies between the Partnership Framework and the new initiatives in the context of the Malta Declaration will be further developed in the next months, particularly in the Sahel belt and southern side of the Libyan border, as well as to facilitate the swift Assisted Voluntary Return of migrants stranded in Libya.