C. overwegende dat in landen als Italië het kunstmatig toedienen van voedsel en water moet worden voortgezet tot het einde van het leven, tenzij dat geen enkele nut meer heeft om de patiënt de voeding te geven krijgen die noodzakelijk is voor de fysiologische lichaamsfuncties;
C. whereas in Italy artificial nutrition and hydration have to continue until the end of life except where they can no longer supply the nutrients that the patient needs in order to maintain the body’s essential physiological functions;
