Samen met de richtlijn betreffende frontale botsingen - die nog bij de Raad in behandeling is - vormt de besproken richtlijn een uniforme wetgeving in de gehele Gemeenschap op het gebied van botsingproeven ("crash-tests").
Together with the Directive - still being examined by the Council - relating to frontal impacts, it establishes uniform legislation in the Community for crash tests.