Vertaling van "Gelijktijdige registratie " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

gelijktijdige boeking | gelijktijdige registratie
simultaneous recording

gelijktijdige inklinking | gelijktijdige koppeling | gelijktijdige vastlegging
simultaneous interlocking

gelijktijdig aftappen | gelijktijdig opnemen
simultaneous interceptions

simultaan | gelijktijdig
simultaneous

documentatie over de registratie van de partij opstellen | rapporten over de registratie van de partij opstellen
batch record documentation preparing | batch record documentation writing | preparing batch record documentation | write batch record documentation

registratie van bundel van His
His bundle recording

ondersteuningsset voor mobiel apparaat voor langdurige ambulante elektrocardiografische registratie
Electrocardiographic long-term ambulatory recording support kit

registratie-eenheid voor cinebeeldvorming voor fluoroscopisch röntgensysteem
Fluoroscopic x-ray system cine image recording unit

gelijktijdig meerdere taken uitvoeren | multitasken | meerdere taken tegelijkertijd uitvoeren | met meerdere taken tegelijk bezig zijn
carry out multitasking | perform multitasking activities | perform multi tasks at the same time | perform multiple tasks at the same time

gasten ontvangen | helpen bij het inchecken | bij de receptie van een hotel werken | bij de registratie assisteren
help with check-in | show guests around after check-in | assist at check-in | assist during check-in

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Veel van dit soort opdrachten bevatten echter gelijktijdig elementen van huur-, diensten-, lease-, koop- of leenovereenkomsten, wat de registratie ervan complex maakt.
However, frequently this type of contract simultaneously contains elements of a rental, service, lease, purchase or loan agreement, making its recording complex.

Wat het gelijktijdige antisubsidieonderzoek betreft, dat de Commissie met een bericht in het Publicatieblad van de Europese Unie van 8 november 2012 (11) overeenkomstig artikel 10 van de basisantisubsidieverordening heeft geopend, dient de registratie van de invoer uit hoofde van artikel 24, lid 5, van de basisantisubsidieverordening te worden voortgezet
As far as the parallel anti-subsidy investigation is concerned, initiated by the Commission pursuant to Article 10 of the basic Anti-subsidy Regulation, by a notice published in the Official Journal of the European Union on 8 November 2012 (11), registration of imports pursuant to Article 24(5) of the basic Anti-subsidy Regulation should continue.

- Driedubbele verzamelaar voor gelijktijdige registratie van de ionen m/z 44, 45 en 46 of, wanneer niet voorhanden, een dubbele voor de meting van de ionen m/z 44 en 46.
- triple collector for simultaneous recording of ions m/z 44, 45 and 46 or, by default, a double collector for measuring ions m/z 44 and 46