Traduction de «Gemengd voer » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

vooraf gemengd voer
premixed feed | previously mixed feed

gemengd voeder | gemengd voer
mixed feed | mixed fodder

entiteit met gemengd kapitaal | gemengd bedrijf | gemengde onderneming | gemengde vennootschap | semi-overheidsbedrijf
mixed investment company | mixed-economy company | mixed-ownership company

boer met een gemengd bedrijf | boerin met een gemengd bedrijf | landbouwer gemengd bedrijf | landbouwer met een gemengd bedrijf
crofter | smallholder | mixed farmer | working farm manager

voeder voor huisdieren [ voer voor honden | voer voor katten ]
pet food [ cat food | dog food ]

industrieel voer [ proteïnehoudend veevoeder | samengesteld voer | veekoek ]
manufactured feedingstuffs [ compound feedingstuff | industrial feedingstuffs | oil cake | protein feed ]

Liner | Voering
Liner

gemengde economie
mixed economy

voering vastmaken
liner securing | securing the liner | liner fastening | secure the liner

stoffen voering rijgen
positioning cloth liner | thread cloth liner | thread cloth liner | threading cloth liner

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hoewel vismeel wel is toegestaan in de twee laatstgenoemde sectoren, is het bij wet verboden dat in fabrieken die voer produceren voor herkauwers, varkens en pluimvee (gemengde fabrieken) vismeel aanwezig is.
Although the latter two sectors do not have a ban on fishmeal use, legislation does not allow mills producing feed for ruminants, pigs and poultry (mixed mills) to have fishmeal on the premises.

- (IT) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, ik voer het woord in plaats van collega Podestà, voorzitter van de delegatie in de Gemengde Parlementaire Commissie EU-Roemenië.
– (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I am speaking in place of Mr Podestà, the Chairman of the Delegation to the EU-Romania Joint Parliamentary Committee, and therefore my speech will deal particularly with the situation in that country.