Traduction de «Gender Effect Rapportage » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Gender Effect Rapportage | Gender Effect Studie | Vrouwen Effect Studie
Gender Assessment Study | Gender Impact Study | GAS. [Abbr.] | recommended term. [Abbr.]

economisch georiënteerde milieu-effect rapportage
economic impact evaluation

Beleids Effect Rapportage | Beleidseffectrapportage
Policy Impact Statement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het instrument van de Gender Effect Rapportage ter beoordeling van de gevolgen van beleid en maatregelen voor vrouwen, ontbreekt.
Gender impact assessment is not mentioned as a tool for measuring the effects of policies and measures for women.

3. wijst op het belang van een gedegen Gender Effect Rapportage en de doeltreffende verspreiding daarvan teneinde daadwerkelijk uitvoering te kunnen geven aan de beginselen van gelijke behandeling en non-discriminatie;
3. Points out the importance of thorough gender impact assessment and effective distribution thereof in helping to put the principles of equal treatment and non-discrimination into practice;

Het instrument van de Gender Effect Rapportage is daartoe onmisbaar.
Gender impact assessment is vital in this context.