Traduction de «Genomica » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

genomica
Genomics

structurele genomica
Structural genomics

functionele genomica
Functional genomics

vergelijkende genomica
comparative genomics

structurele genomica
structural genomics

functionele genomica
functional genomics

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De nadruk zal liggen op: genomica; proteomica; populatiegenetica; vergelijkende en functionele genomica.
The focus will be on: genomics; proteomics; population genetics; comparative and functional genomics.

De nadruk zal liggen op: genomica, inclusief RNA ; proteomica; populatiegenetica; vergelijkende en functionele genomica.
The focus will be on: genomics, including RNA ; proteomics; population genetics; comparative and functional genomics.

De nadruk zal liggen op: genomica, inclusief RNA; proteomica; populatiegenetica; vergelijkende en functionele genomica.
The focus will be on: genomics, including RNA; proteomics; population genetics; comparative and functional genomics.

De nadruk zal liggen op genomica, de RNA-wereld, proteomica, populatiegenetica en vergelijkende en functionele genomica.
The focus will be on genomics, the RNA world, proteomics, population genetics, comparative and functional genomics .

Voorts zal aandacht worden besteed aan het in kaart brengen van knelpunten in de regelgeving ten aanzien van de ontwikkeling van nieuwe toepassingen van de genomica, het zo vroeg mogelijk signaleren van eventuele ethische consequenties en het inspelen op de algemene gevolgen van ontwikkelingen in de genomica voor de samenleving en de individuele burger.
Attention will also be paid to the identification of regulatory bottlenecks in the development of new applications for genomics, to the anticipation at the earliest possible stage of the ethical implications and to the broader implications of developments in genomics research for society and citizens.

i) Geavanceerde genomica en toepassingen daarvan voor de gezondheid
(i) Advanced genomics and its applications for health

1.1.1. Biowetenschappen, genomica en biotechnologie voor de gezondheid
1.1.1. Life sciences, genomics and biotechnology for health

"Biowetenschappen, genomica en biotechnologie voor de gezondheid",
"Life sciences, genomics and biotechnology for health",

De ontwikkeling van nanotechnologieën (de term "nano" is afgeleid van het Griekse "nannos", wat dwerg betekent) vergt enorme inspanningen qua fundamenteel en toegepast onderzoek op multidisciplinaire gebieden waarbij zeer diverse specialismen komen kijken: genomica en biotechnologie, duurzame ontwikkeling, voedselveiligheid, aëronautiek, gezondheid, enz.
Nanotechnologies ("nano" is derived from the Greek "nannos" meaning "dwarf") demand enormous effort in terms of basic and applied research in multidisciplinary areas involving a wide variety of specialisations: genomics and biotechnologies, sustainable development, food safety, aeronautics, health, etc.

Aangezien de gebieden "genomica en biotechnologie voor de gezondheid" en "levenswetenschappen ten behoeve van de geneeskunde" in elkaar overgaan, is een lichte inkrimping op het vlak van de genomica en de biotechnologie gerechtvaardigd.
Since the fields ‘Genomics, biotechnology and life sciences for health/medicine’ overlap, a moderate reduction in the fields of genomics and biomedicine is justified.