Traduction de «Getroffen door bliksem NNO » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

getroffen door bliksem NNO | shock door bliksem
Shock from lightning Struck by lightning NOS

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bovendien hebben we de fase bereikt dat de apparatuur die de vervuiling door de krachtcentrales van Marsa en Delimara meet, al maanden niet meer functioneert, nadat deze naar verluidt was getroffen door de bliksem.
Moreover, we have reached the stage where the equipment which gauges pollution from the Marsa and Delimara power stations has not been functional for months after it was reportedly hit by lightning.

2.6.6. Er moeten maatregelen worden getroffen voor de bescherming van de installatie en van personen tegen de bliksem.
2.6.6. Special measures must be taken to protect installations and persons from the effects of lightning.

1.3. Arbeidsmiddelen die bij gebruik door bliksem kunnen worden getroffen, moeten door passende inrichtingen of maatregelen tegen blikseminslag worden beschermd.
1.3. Work equipment which may be struck by lightning while being used must be protected by devices or appropriate means against the effects of lightning.