Traduction de «Gevoel van flauwte » (Néerlandais → Anglais) :

gevoel van flauwte
Feeling faint

fantastisch gevoel | verrukkelijk gevoel
rush sensation

ontbreken van een gevoel van eigenwaarde | ontbreken van een gevoel van zelfachting
lack of sense of personal worth

ontbreken van gevoel van eigenwaarde | ontbreken van gevoel van zelfachting
lack of self confidence | lack of sense of personal worth

collaps | flauwte
collapse

Omschrijving: Angst die gegeneraliseerd en aanhoudend is, maar niet beperkt tot een bepaalde situatie of daar zelfs maar in overheerst (d.w.z. hij is 'free-floating'). De belangrijkste symptomen zijn wisselend, maar omvatten klachten over voortdurende zenuwachtigheid, beven, spierspanningen, zweten, licht gevoel in het hoofd, hartkloppingen, duizeligheid en een onbehaaglijk gevoel in de maagstreek. Angsten dat de patiënt of een familielid spoedig ziek zal worden of een ongeluk zal krijgen worden vaak genoemd. | Neventerm: | angstneurose | angstreactie | angsttoestand
Definition: Anxiety that is generalized and persistent but not restricted to, or even strongly predominating in, any particular environmental circumstances (i.e. it is free-floating ). The dominant symptoms are variable but include complaints of persistent nervousness, trembling, muscular tensions, sweating, lightheadedness, palpitations, dizziness, and epigastric discomfort. Fears that the patient or a relative will shortly become ill or have an accident are often expressed. | Anxiety:neurosis | reaction | state

plotse flauwte
Bad turn

euforie | verhoogd gevoel van welzijn
euphoria

malaise | gevoel van onwelzijn
malaise | vague illness

gevoel te stikken
Choking feeling