Vertaling van "Gewone peer " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

gewone peer | peer | perelaar | perenboom | perenhout
common pear | Pear | pear tree | pear-tree

Omschrijving: Syndromen waarin het overheersende symptoom een of andere tic is. Een tic is een onwillekeurige, snelle, herhaalde, niet-ritmische motorische-beweging (doorgaans door welomschreven spiergroepen) of vocale uiting die plotseling begint en geen duidelijk doel dient. Tics worden meestal ervaren als onbedwingbaar, maar kunnen doorgaans voor een variërend tijdsinterval onderdrukt worden, ze verergeren onder stress en verdwijnen tijdens de slaap. Gewone tics van enkelvoudige motorische-aard, zijn knipperen met de ogen, schokken met de hals, ophalen van de schouders en grimasseren. Gewone tics van enkelvoudige vocale-aard, zijn keelschrapen, blafhoesten, snuiven en sissen. Gewone complexe-tics zijn zichzelf slaan, opspringen en wippen. Gewone tics van complexe vocale-aard zijn herhalen van bepaalde woorden en soms het gebruik van sociaal niet aanvaarde (vaak obscene) woorden (coprolalie) en het herhalen van eigen geluiden of woorden (palilalie).
Definition: Syndromes in which the predominant manifestation is some form of tic. A tic is an involuntary, rapid, recurrent, nonrhythmic motor movement (usually involving circumscribed muscle groups) or vocal production that is of sudden onset and that serves no apparent purpose. Tics tend to be experienced as irresistible but usually they can be suppressed for varying periods of time, are exacerbated by stress, and disappear during sleep. Common simple motor tics include only eye-blinking, neck-jerking, shoulder- shrugging, and facial grimacing. Common simple vocal tics include throat-clearing, barking, sniffing, and hissing. Common complex tics include hitting oneself, jumping, and hopping. Common complex vocal tics include the repetition of particular words, and sometimes the use of socially unacceptable (often obscene) words (coprolalia), and the repetition of one's own sounds or words (palilalia).

bladvlekkenziekte | witte-bladvlekkenziekte van de peer | witte-vlekkenziekte van de peer
ashy leaf spot of pears | leaf fleck of pears | pear leaf spot

peer-to-peer | P2P [Abbr.]
peer-to-peer | P2P [Abbr.]

P2P | Peer-to-peer
P2P | Peer-to-peer | P-to-P

gedroogde peer
Dried pear

peer review
Peer review

Omschrijving: Gedragsstoornis met aanhoudend dissociaal- of agressief-gedrag (volgens de algemene criteria uit F91.- en niet louter bestaand uit opstandig, uitdagend en storend gedrag) bij personen die over het algemeen goede aansluiting vinden bij hun peer group. | Neventerm: | gedragsstoornis, groepsgebonden vorm | delicten in het kader van bendelidmaatschap | groepscriminaliteit | spijbelen | stelen in groepsverband
Definition: Disorder involving persistent dissocial or aggressive behaviour (meeting the overall criteria for F91.- and not merely comprising oppositional, defiant, disruptive behaviour) occurring in individuals who are generally well integrated into their peer group. | Conduct disorder, group type Group delinquency Offences in the context of gang membership Stealing in company with others Truancy from school

peer
Pear

gewone chronische anemie
Simple chronic anaemia

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Benoemingen Economisch en Sociaal Comité De Raad heeft naar aanleiding van de toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden, nieuwe leden benoemd in het Economisch en Sociaal Comité voor de periode tot en met 20 september 1998 ; de namen van de nieuwe leden staan in bijlage I. Comité van de regio's De Raad heeft naar aanleiding van de toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden, nieuwe gewone en plaatsvervangende leden in het Comité van de regio's benoemd voor de periode tot en met 25 januari 1998 ; de namen van deze leden staan in bijlage II. Tevens heeft de Raad de volgende leden van het Comité van de Regio's benoemd : - de heer E.F.L. PEER, plaatsvervangend lid, ter vervanging van de heer Van THIJN - Dr Dietrich KASSMANN, plaatsvervangend lid, ter vervanging van de heer Gerhard BÖKEL, voor de verdere duur van hun ambtstermijn, d.w.z. tot en met 25 januari 1998.
Appointments Economic and Social Committee Following the accession of Austria, Finland and Sweden, the Council appointed new members of the Economic and Social Committee for the period until 20 September 1998. Committee of the Regions Following the accession of Austria, Finland and Sweden, the Council appointed new members and alternate members of the Committee of the Regions for the period until 25 January 1998. The Council also appointed to the Committee of the Regions: - Mr E.F.L. PEER as an alternate member to replace Mr Van THIJN, - Dr Dietrich KASSMANN as an alternate member to replace Mr Gerhard BÖKEL, for the remainder of their terms of office, i.e. until 25 January 1998.