Vertaling van "Gezondheid voor groei " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

derde actieprogramma voor de Unie op het gebied van gezondheid (2014-2020) | derde gezondheidsprogramma (2014-2020) | derde meerjarig actieprogramma van de EU op het gebied van gezondheid | Gezondheid voor groei
Health for Growth | Third Health Programme (2014-2020) | third multi-annual programme for Union action in the field of health | third Programme for the Union's action in the field of health (2014-2020)

EU-groeistrategie [ beleidsplan voor Europese groei | Europa 2020-strategie | EU-strategie voor groei en werkgelegenheid | EU-strategie voor slimme, duurzame en inclusieve groei | EU-strategie voor werkgelegenheid en slimme, duurzame en inclusieve groei | groeistrategie van de EU | groeistrategie van de Europese Unie ]
EU growth strategy [ Europe 2020 strategy | European growth initiative | EU Strategy for jobs and growth | EU strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth | EU strategy for smart, sustainable and inclusive growth | growth strategy of the EU | growth strategy of the European Union ]

groene economie [ ecologisch duurzame groei | ecologische economie | groene groei | milieuvriendelijke groei | strategie voor groene economie | transitie naar groene economie ]
green economy [ ecological economy | ecologically sustainable growth | environmentally sustainable growth | green economy strategy | green economy transition | green growth | Alternative economy(STW) ]

gezondheidsbeleid [ bescherming van de gezondheid | gezondheid ]
health policy [ health | health protection ]

banenrijke groei | banenscheppende groei | werkgelegenheid scheppende groei
job-creating growth | job-rich growth

groei-ondersteunend middel | groei-ondersteunend product | groei-ondersteunende stof
growth permitter

ervoor zorgen dat standaards voor gezondheid veiligheid en hygiëne nageleefd worden | naleving van de normen voor gezondheid veiligheid en hygiëne waarborgen | naleving van gezondheids- veiligheids- en hygiënenormen waarborgen | voor de naleving van gezondheids- veiligheids- en hygiënenormen zorgen
ensure compliance with health, safety, and hygiene standards | manage standards of health and safety | manage health and safety certification | manage health and safety standards

discussiëren over gezondheids- en veiligheidskwesties met derden | discussiëren over gezondheids- en veiligheidsproblemen met derden | gezondheids- en veiligheidskwesties met derden bespreken | gezondheids- en veiligheidsproblemen met derden bespreken
negotiate health and safety matters with third parties | negotiate with third parties on health and safety issues | negotiate health and safety issues with third parties | negotiate issues on health and safety with third parties

gezondheid van bomen opvolgen | gezondheid van bomen controleren | gezondheid van bomen monitoren
monitor tree health | tree health checking | monitor health of trees | monitor tree health

antiproliferatief | tegen snelle groei gericht
antiproliferative | substance to stop spread

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[24] Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van het programma Gezondheid voor groei, het derde meerjarig actieprogramma van de EU op het gebied van gezondheid voor de periode 2014-2020, COM(2011) 709 definitief van 9.11.2011.
[24] Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on establishing a Health for Growth Programme, the third multi-annual programme of EU action in the field of health for the period 2014-2020 COM(2011) 709 final of 9.11.2011

Gezondheid voor groei: EU-gezondheidsprogramma (2014-2020) Samenvattingen van EU-wetgeving: kijk op de overzichtspagina met samenvattingen
Health for Growth: EU health programme (2014-20) Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page

"Gezondheid voor groei" richt zich op vier specifieke doelstellingen met een groot potentieel voor economische groei door een betere gezondheid:
‘Health for Growth’ focuses on four specific objectives that have a strong potential for economic growth through better health:

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 290102_1 - EN // Gezondheid voor groei: EU-gezondheidsprogramma (2014-2020)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 290102_1 - EN // Health for Growth: EU health programme (2014-20)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 290102_1 - EN - Gezondheid voor groei: EU-gezondheidsprogramma (2014-2020)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 290102_1 - EN - Health for Growth: EU health programme (2014-20)

Het spreekt vanzelf dat gezondheid niet alleen van belang is voor economische groei en de titel van het programma "Gezondheid voor groei" kan dan ook tot misverstanden leiden.
Moreover, healthcare cannot be seen simply as a spur to growth; and the title of the Health for Growth Programme could give rise to confusion.

Vanuit deze optiek stelt de Commissie in het kader van het komende meerjarig financieel kader (MFK) het derde EU-programma "Gezondheid voor groei" (2014-2020) voor, waarin het verband tussen economische groei en volksgezondheid centraal staat.
The Commission has therefore submitted a proposal for its third ‘Health for Growth’ EU Action Programme (2014-2020) as part of the forthcoming multiannual financial framework (MFF), in which the focus is on the link between economic growth and public health.

Voorstel voor een VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot vaststelling van het programma Gezondheid voor groei, het derde meerjarig actieprogramma van de EU op het gebied van gezondheid voor de periode 2014-2020
Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on establishing a Health for Growth Programme, the third multi-annual programme of EU action in the field of health for the period 2014-2020

over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van het programma Gezondheid voor groei, het derde meerjarig actieprogramma van de EU op het gebied van gezondheid voor de periode 2014-2020
on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a Health for Growth Programme, the third multi-annual programme of EU action in the field of health for the period 2014-2020

Voorstel COM(2011) 709 van de Commissie van 9 november 2011 voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van het programma Gezondheid voor groei, het derde meerjarig actieprogramma van de EU op het gebied van gezondheid voor de periode 2014-2020.
Commission Proposal COM(2011) 709 of 9 November 2011 for a Regulation of the European Parliament and of the Council on establishing a Health for Growth Programme, the third multi-annual programme of EU action in the field of health for the period 2014-2020.