25. herinnert eraan dat op grond van de Verdragen iedere lidstaat het recht heeft om te besluiten over de eigen energiemix, op basis van zijn geografische ligging, de technische stand van zaken en de plaatselijke grondstoffenvoorraad;
25. Recalls that every Member State has the right under the Treaties to decide on its own energy mix, on the basis of its geographical and technical situation and as determined by local raw materials reserves;