Traduction de «Gynaecologie » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

gynaecologie-verloskunde | verloskunde en gynaecologie
obstetrics and gynaecology

gynaecologie
gynaecology

gynaecologie [ obstetrie ]
gynaecology [ obstetrics | obstetrics(UNBIS) ]

afdeling gynaecologie en verloskunde
Obstetrics and gynecology department

afdeling gynaecologie
Gynecology department

instrument voor de gynaecologie
gynaecological instrument

kliniek of polikliniek voor gynaecologie
Gynecology clinic

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

grondige kennis van de wetenschappen waarop de werkzaamheden van de verloskundige berusten, met name de verloskunde en de gynaecologie.
detailed knowledge of the sciences on which the activities of midwives are based, particularly midwifery, obstetrics and gynaecology.

grondige kennis van de wetenschappen waarop de werkzaamheden van de verloskundige berusten, met name de verloskunde en de gynaecologie;
detailed knowledge of the sciences on which the activities of midwives are based, particularly midwifery, obstetrics and gynaecology;

- anesthesie; - vaststelling van bloedgroepen of weefselgroepen; - bloedtransfusie en –transplantatie; - cardiologie; - besmettelijke ziekten; - tandheelkunde; - dermatologie; - kno; - endocrinologie; - gastro-enterologie; - algemene en plastische chirurgie; - klinische genetica; - nefrolofie/urologie; - neurologie; - verloskunde/gynaecologie; - oncologie; - oogheelkunde; - orthopedie; - fysieke geneeskunde; - pulmonologie/pneumologie; - radiologie.
- Anaesthesiology; - Blood grouping or tissue typing; - Blood transfusion and transplantation; - Cardiology; - Communicable diseases; - Dentistry; - Dermatology; - Ear / Nose / Throat (ENT); - Endocrinology; - Gastroenterology; - General/Plastic surgery; - Medical genetics; - Nephrology / Urology; - Neurology; - Obstetrics/Gynaecology; - Oncology; - Ophthalmology; - Orthopaedics; - Physical medicine; - Pulmonology / Pneumology; - Radiology.

in de tabel voor „Neurochirurgie” en „Verloskunde en gynaecologie”:
in the table on ‘Neurological surgery’ and ‘Obstetrics and Gynaecology’:

onder „Verloskunde en gynaecologie”: Gynécologie-obstétrique/Gynaecologie-verloskunde
Under ‘Obstetrics and Gynaecology’: Gynécologie-obstétrique/Gynaecologie- verloskunde

Gynécologie – obstétrique / Gynaecologie en
Gynécologie – obstétrique / Gynaecologie en verloskunde

voldoende kennis van de wetenschappen waarop de werkzaamheden van de verloskundige berusten, met name de verloskunde en de gynaecologie;
adequate knowledge of the sciences on which the activities of midwives are based, particularly obstetrics and gynaecology;

- voldoende kennis van de wetenschappen waarop de werkzaamheden van de verloskundige berusten, met name de verloskunde en de gynaecologie;
- adequate knowledge of the sciences on which the activities of midwives are based, particularly obstetrics and gynaecology;

Voorop staan endocrinologie-gynaecologie-vruchtbaarheid-metabolisme (11 %), infectieziekten (11 %) en oncologie (11 %), maar geen enkel domein heeft de overhand (zie tabel 3).
At the forefront are Endocrinology-Gynaecology-Fertility-Metabolism (11 %), Infectious diseases (11 %) and Oncology (11 %), but no particular area dominates (see Table 3).