Traduction de «Hearing » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

hearing | openbare hoorzitting
public hearing

Raadadviseur belast met de beveiliging van de gegevens en van de hearings
Adviser,Hearing and Security Officer

implantatie van 'bone-conduction hearing aid' aangevraagd
Implantation of bone-conduction hearing aid requested

controle van 'bone-conduction hearing aid'
Checking bone-conduction hearing aid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zij zouden onder de politieke controle van het Europees Parlement en de Raad moeten vallen (hearing van de directeur, activiteitenverslagen)
They should be subject to political supervision by the European Parliament and the Council (hearings of the Director, activity reports).

2. Op de website van het Europees Parlement, [http ...]
(b) On the European Parliament's website, [http ...]

[33] Zie de bijdrage van Prof. Lynne Chisholm aan de openbare hoorzitting over jeugdzaken van het Europees Parlement op 24.04.2001. Prof. Chisholm is verbonden aan de vakgroep onderwijs van de universiteit van Newcastle ( [http ...]
[33] See contribution of Prof. Lynne Chisholm, University of Newcastle, Department of Education, to the Public Hearing on Youth, European Parliament, 24.04.2001 ( [http ...]

Belanghebbenden die contact willen opnemen, vinden de nodige gegevens en nadere informatie op de pagina’s van de raadadviseur-auditeur op de website van DG Handel ( [http ...]
For further information and contact details interested parties may consult the Hearing Officer's web pages on DG Trade's website: [http ...]

Voordat een commissaris benoemd wordt, moet hij een "hearing" van drie uur doorstaan ten overstaan van de voor zijn of haar vakgebied verantwoordelijke parlementaire commissie.
Before a Commissioner is appointed, he has to get through a three-hour ‘grilling’ by the European Parliament committee responsible for the subject area of his portfolio.

Belanghebbenden die contact willen opnemen, vinden de nodige gegevens en nadere informatie op de webpagina's van de voor de hearing bevoegde ambtenaar op de website van DG Handel: [http ...]
For further information and contact details interested parties may consult the Hearing Officer's web pages on DG Trade's website: [http ...]

De hearing, waarop circa 150 Europese groepen en verenigingen zijn uitgenodigd, vormt een onderdeel van een permanente discussie die mogelijkerwijs aanleiding zal geven tot de publicatie, door de Commissie, van verdere discussiestukken zoals mededelingen en Groenboeken.
The hearing, to which around 150 European groups and associations have been invited, will form part of an on-going discussion process which may result in the publication by the Commission of further consultation documents such as Communications and Green Papers.

Tijdens een toespraak vandaag in het Europees Parlement te Brussel op een door het Jeugdforum georganiseerde hearing over jeugdwerkloosheid zei commissaris Flynn dat "de jeugdwerkloosheid niet alleen de arbeidsparticipatie, maar ook de actieve deelname aan de samenleving zelf in de weg staat".
Speaking at the European Parliament in Brussels today, at the Hearing on Youth Unemployment organised by the Youth Forum, Commissioner Flynn said that "youth unemployment is a barrier, not only to participation in the labour market, but to participation in active society itself".

- De Commissie is van plan begin 1998 een hearing over "digitale handtekening en encryptie" te organiseren.
- The Commission intends to organise beginning of 1998 a hearing about the topic "digital signature and encryption".

Ten einde de belanghebbenden te raadplegen over hoe de zogenaamde electronische supersnelwegen de schepping en distributie van werken en materialen die door auteursrecht en aanverwante rechten worden beschermd zullen beïnvloeden, organiseert de Commissie op 7 en 8 juli in Brussel een hearing.
In order to take the views of interested circles on how the so-called information superhighways will affect the creation and distribution of works and materials protected by copyright and neighbouring rights, the Commission has organized a hearing for July 7 and 8 in Brussels.