Vertaling van "Heeft toegang tot wapen " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

heeft toegang tot wapen
Has access to weapon

heeft toegang tot auto
Has access to a car

de Commissie heeft toegang tot de centrale bank van de betrokken Lid-Staat
the Commission shall employ the services of the bank of issue of the Member State concerned

land dat toegang heeft tot de kapitaalmarkten
Market-eligible country

frequentie waarmee men toegang heeft tot de ophalingspunten
frequency of access to collection point

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Betere, maar op lange termijn onvoldoende connectiviteit: 71 % van de Europese huishoudens heeft toegang tot snel breedbandinternet (ten minste 30 Mbps), ten opzichte van 62 % vorig jaar.
Better connectivity, but insufficient in the long-term: 71% of European homes can access high-speed broadband (at least 30 Mbps) compared to 62% last year.

Slechts 18 % van de huishoudens in landelijke gebieden heeft toegang tot snelle breedband.
Only 18% of European rural households have access to high-speed broadband.

Mobiel internet wordt steeds meer gebruikt – 36 % van de EU-burgers heeft toegang tot internet via een draagbare computer of een ander mobiel toestel (toegang via mobiele telefoons is gestegen van 7 % in 2008 naar 27 % in 2012).
Internet access is increasingly going mobile - 36% of EU citizens access the internet via a portable computer or other mobile device (access via mobile phone is up from 7% in 2008 to 27% in 2012).

De helft van de bevolking heeft toegang tot breedband – 54 % van de EU-burgers beschikt over breedband met snelheden boven de 30 Mbps.
Fast broadband now reaches half the population - 54% of EU citizens have broadband available at speeds greater than 30 Mbps.

Dit land heeft de IRA wapens geleverd; deze wapens hebben vele mensen hun leven afgenomen en het leven van vele anderen verwoest.
Libya supplied weapons to the IRA.

In afgelegen regio’s zou een verbod op de bestelling van wapens via het internet de toegang tot wapens voor jachtdoeleinden verhinderen.
In remote regions a ban on the purchase of weapons on the internet would prevent access to weapons for hunting purposes.

De combinatie van dolende jongeren, de verspreiding van een geweldcultuur op het internet en de toegang tot wapens is helaas dodelijk.
The combination of drifting youngsters, the spread of a culture of violence on the Internet and access to weapons is unfortunately a lethal one.

De Commissie heeft toegang verleend tot de opmerkingen die zij had ingediend in de prejudiciële zaken C-224/01 en C-280/00.
The Commission granted access to its observations in Cases C-224/01 and C-280/00, which concerned references for a preliminary ruling.

Ondanks het uitputtende onderzoek door duizenden waarnemers werden dergelijke wapens evenwel niet gevonden en evenmin werd bevestigd dat het land de capaciteit heeft om dergelijke wapens te vervaardigen. De officiële verslagen zijn op dit punt heel geruststellend.
Since that time, despite thorough searches by thousands of observers, no such weapons have been found, nor has any capability to manufacture them been discovered, and official reports are wholly reassuring.