Traduction de «Hematologie » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

afdeling hematologie
Hematology department

laborant hematologie
Laboratory haematologist

algemene hematologie
diagnosis and treatment of blood diseases | general haematology | general hematology

kliniek of polikliniek voor hematologie
Haematology clinic

bloedziektenleer | haematologie | hematologie | leer van het bloed
haematology

biologische hematologie
diagnosis and treatment of blood diseases | study of blood diseases | biological haematology | biological hematology

biologische hematologie
biological haematology

tropische hematologie
tropical haematology

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

gegevens over hematologie, urineonderzoek en klinische chemie, waaronder TSH en T4,
Haematology, urinalysis and clinical chemistry data including TSH and T4;

Aan het einde worden van 10 willekeurig geselecteerde nuchtere mannetjes en vrouwtjes in cohort 1A per dosisgroep bloedmonsters genomen van een gedefinieerde plaats, die onder de juiste omstandigheden worden bewaard en worden onderworpen aan standaard klinisch-biochemische bepalingen, waaronder de beoordeling van serumspiegels van schildklierhormonen (T4 en TSH), hematologie (totaal aantal en gedifferentieerde aantallen witte bloedcellen plus aantal rode bloedcellen) en urineonderzoek.
Fasted blood samples from a defined site are taken from 10 randomly selected cohort 1A males and females per dose group at termination, stored under appropriate conditions and subjected to standard clinical biochemistry, including the assessment of serum levels for thyroid hormones (T4 and TSH), haematology (total and differential leukocyte plus erythrocyte counts) and urinalysis assessments.

Klinische deskundigen en productdeskundigen moeten ervaring hebben op gebieden als virologie, hematologie, klinische analyse, genetica.
Clinical experts and product specialists should have expertise in fields such as virology, haematology, clinical analysis, genetics.

in de tabel voor „Reumatologie” en „Algemene hematologie”:
in the table on ‘Rheumatology’ and ‘General Haematology’:

in de tabel voor „Biologische hematologie”:
in the table on ‘Biological haematology’:

Indien wordt aangetoond dat het honderdvoudige van de hoogste aanbevolen dosis getolereerd wordt, zijn geen hematologie of routinebloedchemie nodig.
If a 100 times the maximum recommended dose can be shown to be tolerated, no haematology or routine blood chemistry would be required.

De proefdieren moeten regelmatig worden gecontroleerd op zichtbare tekenen van klinische effecten, prestatiekenmerken, productkwaliteit (indien van toepassing), hematologie, routinebloedchemie en andere parameters die met de biologische eigenschappen van het toevoegingsmiddel verband kunnen houden.
Test animals shall be routinely monitored for visual evidence of clinical effects, performance characteristics, product quality where relevant, haematology and routine blood chemistry and for other parameters likely to be related to the biological properties of the additive.

(a) arts zijn met een specialisatie die verband houdt met de werkzaamheden van de bloedinstelling, bijv. hematologie of een ander daarmee verband houdend vakgebied;
(a) he/she shall be a doctor with a specialisation in a field related to the work of the blood establishment, e.g. haematology, or in another relevant medical specialisation; .

Hij heeft een medische opleiding, bij voorkeur met specialisatie hematologie of daarmee verband houdend vakgebied;
he/she shall possess a qualification in medicine, preferably with a specialisation in haematology or a related medical specialisation ;