Traduction de «Huidziekte » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

huidziekte [ eczeem | mycose ]
skin disease [ eczema | mycosis | fungal diseases(UNBIS) ]

huidziekte
skin disease

dermatose | huidziekte
dermatosis | skin disease

pyodermie | etterige huidziekte
pyoderma | pusy skin disease

auto-immuun huidziekte
Autoimmune skin disease

auto-immune huidziekte
Autoimmune skin disease

chronische huidziekte
Chronic dermatosis

dermatopathia | dermatopathie | dermatose | dermatosis | huidziekte
dermatopathy

dermatonosis | dermatonosus | huidziekte
dermatonosus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dit is een ingrijpend en belangrijk besluit voor iedereen die als gevolg van chemicaliën aan kanker, allergieën en huidziektes leidt.
This is a major and important decision for everyone suffering from cancer, allergies or skin diseases as a result of chemicals.

Ik kan me niet herinneren dat Europa de wens koestert dat het leven uit zoet water moet verdwijnen en dat er schuim op het water moet drijven, waar onze kinderen huidziektes van krijgen.
I do not recall any wish on the part of Europe to see wildlife die out in freshwater bodies, or that there should be foam floating on top of them that causes skin diseases in our children.

c ) lijden aan een besmettelijke huidziekte of ervan verdacht worden aan een dergelijke ziekte te lijden ;
(c) suffering from or suspected of suffering from a contagious skin disease;