Traduction de «ICSB » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Internationale Commissie voor Bescherming tegen Stralen | Internationale Commissie voor Stralingsbescherming | ICBS [Abbr.] | ICSB [Abbr.]
International Commission on Radiological Protection | ICRP [Abbr.]

dosislimiet van de Internationale Commissie voor Stralingsbescherming | ICSB-dosislimiet
ICRP dose limit | International Commission on Radiological Protection dose limit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De nieuwe BSS-richtlijn houdt niet alleen rekening met de laatste ICSB-richtsnoeren[7] en de nieuwe door de IAEA opgestelde International Basic Safety Standards (internationale basisnormen voor de bescherming).
The new BSS Directive takes into account the latest ICRP[7] guidance and the new International Basic Safety Standards drafted by the IAEA.

11. verzoekt de Commissie, gelet op de nieuwe wetenschappelijke gegevens die twijfel oproepen over bepaalde aspecten van het stralingsrisicomodel, met name wat betreft de gevolgen van de uit Tsjernobyl afkomstige radioactieve neerslag, een epidemiologisch onderzoek naar de gevolgen van Tsjernobyl in heel Europa te organiseren; verzoekt tevens de IAEA en UNSCEAR, alsmede de Internationale Commissie voor Stralingsbescherming (ICSB) en Euratom, het risicomodel opnieuw tegen het licht te houden;
11. Based on new scientific evidence suggesting doubts about aspects of the radiation risk model, particularly as regards the effects of the Chernobyl fall-out, requests the Commission to arrange an epidemiological study of the effects of Chernobyl throughout Europe as a whole; also calls on the IAEA and UNSCEAR, as well as the ICRP and Euratom, to re-examine the risk model;

13. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de presidenten en parlementen van Oekraïne, Wit-Rusland en Rusland, de secretaris-generaal van de VN, de IAEA, de WHO, de UNSCEAR en de ICSB.
13. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Presidents and Parliaments of the Ukraine, Belarus and Russia, the Secretary-General of the UN, the IAEA, the WHO, the UNSCEAR and the ICRP.

13. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de presidenten en parlementen van de Oekraïne, Wit-Rusland en Rusland, de secretaris-generaal van de VN, de IAEA, de WHO, de UNSCEAR en de ICSB.
13. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Presidents and Parliaments of the Ukraine, Belarus and Russia, the Secretary-General of the UN, the IAEA, the WHO, the UNSCEAR and the ICRP.