Vertaling van "ISM " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

Internationale Code betreffende veilig beheer | Internationale Code voor Veiligheidsbeheer | internationale veiligheidscode | ISM-code
International Safety Management Code | ISM Code | ISMC [Abbr.]

apparatuur voor industriële, wetenschappelijke en medische doeleinden | ISM-apparatuur
industrial, scientific and medical equipment | ISM equipment

voor industriële, wetenschappelijke en medische doeleinden | ISM [Abbr.]
industrial, scientific and medical | ISM [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l24062 - EN - Maritieme veiligheid: Internationale Veiligheidsmanagementcode (ISM-code) voor de scheepvaart
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l24062 - EN - Maritime safety: International Safety Management (ISM) Code for shipping

Maritieme veiligheid: Internationale Veiligheidsmanagementcode (ISM-code) voor de scheepvaart
Maritime safety: International Safety Management (ISM) Code for shipping

Door deze verordening wordt de Internationale Veiligheidsmanagementcode voor het veilige gebruik van schepen en de voorkoming van verontreiniging (ISM-code) onderdeel van de EU.
It incorporates the ‘International management code for the safe operations of ships and for pollution prevention’ ( ISM Code) in the EU.

Het doel van de verordening is in het bijzonder om te bereiken dat scheepvaartmaatschappijen de ISM-code naleven door
In particular, its objective is to ensure that shipping companies comply with the ISM Code by means of

2. Het Europees Parlement zet in overeenstemming met die basisbeginselen en minimumnormen een beheerssysteem voor informatieveiligheid (Information Security Management System, ISMS) op.
2. The European Parliament shall set up an information security management system (ISMS) in accordance with those basic principles and minimum standards.

2. Het Europees Parlement zet in overeenstemming met die basisbeginselen en minimumnormen een beheerssysteem voor informatieveiligheid (Information Security Management System, ISMS) op Het ISMS bestaat uit de veiligheidsmededelingen, de instructies voor behandeling en de relevante bepalingen van het Reglement.
2. The European Parliament shall set up an information security management system (ISMS) in accordance with those basic principles and minimum standards. The ISMS shall consist of the security notices, the handling instructions and the relevant Rules of Procedure.

– Instruction 39/2006/01: Guidelines for the Port State Control Officer on the ISM-Code (Richtsnoeren voor inspecteurs inzake havenstaatcontrole betreffende de ISM Code)
– Instruction 39/2006/02: Guidelines for Port State Control Officers on Control of GMDSS,

2. Het schip heeft een geldige certificatie in het kader van de International Safety Management (ISM) Code, of een volwaardig lid van de IACS geeft een verklaring af dat het schip overeenstemt met de International Safety Management (ISM) Code.
2. There shall be in force, in respect of the ship, certification under the International Safety Management (ISM) Code, or a full member of the IACS shall provide a declaration that the ship complies with the International Safety Management (ISM) Code.

Wanneer een lidstaat bij een ongeval of een incident op zee als bedoeld in artikel 16 vaststelt dat de maatschappij niet in staat is geweest contact met het schip of de bevoegde operationele instanties op te nemen of te onderhouden, stelt hij de staat die het ISM-certificaat heeft afgegeven of in naam waarvan het ISM-certificaat is afgegeven, daarvan in kennis.
Where a Member State finds, on the occasion of an accident or incident at sea referred to in Article 16, that the company has not been able to establish and maintain a link with the ship or with the operational authorities concerned, it shall so inform the State which issued the ISM certification, or on whose behalf it was issued.

Wanneer een lidstaat bij een ongeval of een incident op zee als bedoeld in artikel 16 vaststelt dat de maatschappij niet in staat is geweest contact met het schip of de bevoegde operationele instanties op te nemen of te onderhouden, stelt hij de Commissie, het Europees Agentschap voor de veiligheid van de zeevaart en de staat die het ISM-certificaat heeft afgegeven of in naam waarvan het ISM-certificaat is afgegeven, daarvan in kennis.
Where a Member State finds, on the occasion of an accident or incident at sea referred to in Article 16, that the company has not been able to establish and maintain a link with the ship or with the operational authorities concerned, it shall so inform the Commission, the European Maritime Safety Agency and the State which issued the ISM certification, or on whose behalf it was issued.