Over het opschorten van hulp moet altijd met gekwalificeerde meerderheid worden besloten door de Raad, nadat het Europees Parlemen
t zich erover heeft gebogen. We moeten er echter v
oor zorgen dat elke vorm van hulp en schuldenverlichting zodanig word
t georganiseerd dat bepaalde corrupte Afrikaans
e leiders - ik noem geen namen - zich niet kunnen herbewapenen om uiterst du
...[+++]bieuze regimes in het zadel te houden.
Any suspension of aid must be decided by the Council of Ministers by qualified majority after the European Parliament, but we must ensure that any financial aid and debt relief is organised in such a way as to ensure that some corrupt African leaders, without mentioning names, cannot rearm themselves to bolster highly questionable regimes.
